— Сколько времени у меня на размышление? — озабоченно наморщил лоб Чейт.
— До вечера. Ровно в девять из космопорта вылетает мой личный корабль. Если решишь принять мое предложение, то не позже восьми приходи на Замытую улицу. Там есть небольшое двухэтажное здание с вывеской: «Общественный центр содействия приверженцам вегетарианской кухни»…
— Знаю, — кивнул Чейт. — Я думал, что этот центр открыли на Галеоне какие-то психи.
— Именно на такое впечатление мы и рассчитываем, — улыбнулся Баруздин. — Ну а если вдруг среди туристов оказывается вегетарианец, который все-таки находит время, чтобы посетить наш центр, мы сполна снабжаем его соответствующей литературой и пакетами с образцами вегетарианской пищи.
— Мне следует спросить вас? — уточнил Чейт.
— Просто покажешь человеку, который откроет тебе дверь, мою визитную карточку, — сказал Баруздин. — Он будет знать, что нужно делать… Еще вопросы?
— Нет, — качнул головой Чейт. — Но…
— Всю необходимую информацию я тебе уже предоставил, — не стал даже слушать его генерал. — У тебя достаточно времени для того, чтобы все обдумать и принять решение.
— Понятно, — коротко кивнул Чейт.
Опершись на трость, генерал Баруздин тяжело поднялся со стула.
— Если ты и в самом деле настолько хорош, — взглядом указал он на рекламный постер «Умри легко», — то тебе не место в официантах.
Баруздин подмигнул Чейту и, больше ничего не сказав, направился к выходу.
Теперь стало понятно, почему генерал носил при себе трость. Это было не франтовство, а насущная необходимость — при ходьбе он сильно хромал на правую ногу.
Пару секунд Чейт смотрел на захлопнувшуюся за генералом стеклянную дверь. Затем развернулся в сторону стойки и громко позвал:
— Лин Мо!
Из кабинета хозяина заведения выбежал пожилой всполошенный китаец, одетый в синие шаровары и атласную курточку с косым запахом.
— Что?… Что?…
Глаза Лин Мо быстро забегали по залу.
— Все! — Подойдя к стойке, Чейт снял фартук и кинул его на поднос с вымытыми, сверкающими на солнце бокалами. — Я увольняюсь!
Дверь Чейту открыл невысокий человек с широким красным лицом и черными обвислыми усами. Одет он был в белый помятый халат, небрежно запахнутый на груди. Вид у человека был заспанный и недовольный, словно его только что подняли с постели, не дав досмотреть захватывающий эротический сон.
— Чего тебе? — спросил он, угрюмо глядя на посетителя.
Чейт на всякий случай еще раз взглянул на вывеску «Общественный центр содействия приверженцам вегетарианской кухни», после чего с некоторым сомнением протянул усатому типу визитную карточку генерала Баруздина.