Выгодная партия (Кортис) - страница 28

Когда они садились в роскошный салон, Гленн не снял руки с ее талии. Осязаемое присутствие Гленна добавляло ей уверенности, хотя она терялась в догадках, что бы он предпринял, если бы Донелли вдруг решил пристрелить их, а потом утопить где-нибудь в канализации.

Может, стоит для начала открыть багажник и проверить, не лежит ли там мешок сухого цемента?

Когда лимузин тронулся, Донелли откинул крышку портативного бара и налил себе и Гленну виски. Кристина вспомнила, сколько было выпито раньше, и внутренне содрогнулось. Обычно Гленн употреблял крайне мало алкоголя.

Гангстер заговорил с Маккейном о фондовом рынке, а Кристина отвернулась к окну и стала наблюдать за мелькающими огнями неоновых вывесок и уличных фонарей.

— Прекрасное имя Мелисса, — мечтательно проговорил вдруг Райт, улыбаясь ей. — Должно быть, итальянское?

Кристина отвлеклась от своих мыслей и кивнула.

— Так звали мою бабушку.

Ее бабушка действительно жила в Италии, а Гленн предупреждал, что, когда дело касается личных вопросов, нужно придерживаться максимально достоверной информации. Ведь у бандитов всегда будет время и возможность завести на нее целое досье. Еще раньше он забрал у нее чековую книжку и водительское удостоверение, засунув их в потайной кармашек своего кейса.

— Жаль только, что мне самой в Италии бывать не доводилось.

— А вы попросите мистера Омеро взять вас туда как-нибудь, — посоветовал Райт. — Насколько я понимаю, он там частый гость.

Что это? Вежливый комплимент? Или просто тонкий намек на то, что они следят за каждым шагом Гленна.

— Я так и сделаю, — пообещала Кристина.

Райт отвернулся и стал смотреть в окошко.

— А как насчет ваших родителей? — как бы невзначай спросил он. — Они у вас тоже итальянцы?

Очевидно, ему дали задание ненавязчиво выяснить как можно больше про даму — пока неизвестного для гангстеров участника этой большой игры. То есть ее. По спине Кристины потекли струйки пота.

— Мать была итальянкой, а вот отец испанец. Из Андалусии.

— Вы говорите, была? — повернулся к ней Райт.

В животе что-то кольнуло, и так случалось всегда, когда Кристина вспоминала о гибели матери.

— Она умерла несколько лет назад, — тихо ответила она.

Было очевидно, что Гленн прислушивается к их разговору, не забывая о своем собственном. Он похлопал ее по руке.

— Рынок драгоценных металлов никогда не иссякнет. Мелисса, кстати, может в этом убедиться.

Донелли разразился хриплым смехом. Кристина покраснела, но с этого момента Донелли с Гленном включили ее в свой разговор и Райту пришлось поневоле прекратить расспросы.