Девушка в полосатом шарфе (Лестер) - страница 61

– Ян, наверное, нам надо поговорить. Я же обещала.

– Как хочешь.

Как же быть? Как же быть? – стучало в ее голове. Что делать? Руки так и просят обнять его! Вот он стоит рядом и ждет ее поцелуя. Он имеет на это право: она подала ему надежду. А что же ему сказать? Что она очень сильно, душераздирающе хочет его каждую ночь? Но думает все равно о Дэвиде!

Ян сам решил ее дилемму: он шагнул к ней, пришпилил к стене и начал целовать без всяких вступлений. Она не стала сопротивляться. И вовсе это не от голода! – поняла вдруг она. Это просто Ян. Ян – такой. И ей надо радоваться, что он выбрал ее… Господи, ну почему?! Почему она не может влюбиться в него, вместо Дэвида?!!

Кира слабенько застонала от этой печальной мысли. Ян понял ее по-своему. Он зарычал в ответ, расстегнул верхнюю пуговицу ее рубахи и перешел к шее. Этого она боялась больше всего. Если он доберется до груди – дело пропало. Тогда она согласится на все на свете, и образ Дэвида снова распадется на мелкие куски калейдоскопа. А может – к лучшему?

– Ян… Ян… Ян… подожди!

– Мы с тобой еще не пробовали в душе. Это – лучше всего на свете! Кира…

– Ян, не надо. Господи, ну помоги мне остановиться! Ян… Я не могу.

– Почему? – Но он уже снял рубашку с ее плеч и целовал ее грудь.

– О-о-о! Ян… – Голос ее стал седой и низкий. Как тогда, ночью. – Пожалуйста, Ян!!! Я не хочу!

– Хочешь! – сказал он, раздирая остальные пуговицы на ее рубахе.

– Хочу! Но не буду!!!

– Будешь. – Он еще сильней прижал ее к стенке. Выхода практически не было.

– Не буду. Не буду! Не буду!!!

Он немного опешил:

– Ну я же вижу, ты вся дрожишь, ты готова взорваться! Кира, почему? Иди ко мне… Иди, девочка моя…

Из последних сил, дрожащим голосом, четко выговаривая каждое слово, сказала:

– Ян. Я очень. Сильно. Люблю. Другого человека. Поэтому и не буду.

Ян замер, не выпуская ее из рук. Его лицо не изменилось, просто очень сильно побледнело.

– Другого человека? – повторил он как эхо.

– Да. А Ты… Тебя я просто хочу. Но не могу… Ой, Ян, прости! Что я такое говорю… Прости!

Он закрыл глаза и пошатнулся.

– Ян, прости меня! Ян! Но я должна была тебе об этом сказать! Я не хочу врать тебе!

– Да-да. Я понял.

– Ян, пожалуйста…

– Да, ты имеешь на это право. Все имеют на это право.

– Ян! – Кира начала плакать.

Но он больше не смотрел на нее. Он вышел в коридор, схватил куртку и ушел, хлопнув дверью так, что со стены свалилось зеркало и разбилось об пол.


– Кира! Бог ты мой! Какой приятный сюрприз! – Эльза выросла перед ней, заслонив двухэтажный ряд стиральных машинок и притянула за рукав Дэвида. – Дорогой, посмотри, кто нам встретился!