Хотя день стоял солнечный, в коттедже, когда они в него вошли, было по-прежнему холодно, темно и некомфортно. Они шутливо подрались, соперничая за ванную. Разделись до нижнего белья без стеснения.
– Я сегодня повеселилась, – сказала Бренда. – Я уж и не помню, когда такое было. Много лет назад.
– Много лет?
– До того, как я сошлась с… ним, – она удержалась от того, чтобы ляпнуть имя жениха.
– Ничего, сегодня вечером будет еще лучше, – уверила ее Анна. – Мы еще больше напьемся, будем знакомиться с парнями и танцевать.
– Танцевать? О, мой бог, я не танцевала уже черт знает сколько… Да что я говорю – я и не флиртовала и не веселилась по-настоящему уже очень давно.
– И никогда не напивалась?
– Напивалась. Но не от радости. А совсем наоборот.
– А когда ты последний раз видела пьяной Наташу?
Бренда вынуждена была признаться, что в последний раз это было на девичнике Коринны Слейтер.
Анна поведала:
– Она замучает тебя разговорами до смерти. Хотя флиртует как сумасшедшая.
Когда пришла очередь Анны принимать душ, зазвонил телефон. Бренда и Наташа долго не могли решиться – отвечать им или нет.
– Да все нормально, – крикнула Анна из ванной. – Кто бы там ни был, скажите, что хозяев дома нет.
Бренда была застигнута врасплох, услышав, как Наташа сказала:
– Алло?… Господи Иисусе! Откуда, черт возьми, ты узнала, что мы здесь?
Она прошептала Бренде:
– Эта наша чертова мамочка!
Бренда, несмотря на все то, что говорила сестре, послала Киту сообщение о путешествии, а у матери был этот номер с тех пор, как Наташа тут побывала в прошлом году.
– Слушай, мам. Мы уже уходим. Мы спешим. Мать попросила Бренду. Наташа знала, зачем.
– Нет, – ответила она.
Она понимала, что следует объяснить, что Бренда хорошо проводит время, а все, что может сказать ей мать, лишь только испортит настроение.
Она услышала, как мать прикрыла ладонью трубку и заговорила тихим голосом. Кто-то другой появился на линии.
Кит потребовал Бренду. Наташа сжимала трубку обеими руками. Она взглянула на Бренду.
– Что? – спросила та. – Кто это?
Наташа сжала трубку сильнее и прошептала:
– Это Кит. Он хочет поговорить с тобой. Что ему сказать?
Бренда протянула руку:
– Дай мне трубку.
– Ты уверена?
Бренда кивнула. Наташа ушла в спальню, не желая слышать, что сестра говорит. Она села на кровать, понимая, что их планы на вечер рухнули. Анна вышла из ванной и принялась сушить волосы.
– Моя сестра – круглая дура, – сказала Наташа Анне.
Бренде не уйти от Кита, она его никогда не оставит. Она развлеклась, получила несколько часов передышки, и теперь все возвращается на круги своя.