— Я не хочу, чтобы нас слышал Найджел, — сказал Джулиан и, сев за столик, наконец отвел глаза.
То, что они действительно женаты, казалось Джулиану невероятным. Джулиан не допускал мысли о том, чтобы сохранить этот брак ради Найджела. Он знал, что этого не захочет прежде всего сама Присцилла, которая сейчас с подавленным видом молча смотрела на него.
— Понятно. — Присцилла вздохнула с облегчением. Его буравящий взгляд был для нее настоящей пыткой.
— Мы состоим в законном браке, — приступил к делу Джулиан. — Я просмотрел документ, который мы подписали. Он оформлен по всем правилам. Я выяснил также, что судья Рид наделен правом заключать браки.
Волна отчаяния накатила на Присциллу. Она поняла, что Джулиан хочет расторгнуть брак. Но ведь я тоже добиваюсь развода, напомнила она себе. Наш брак — сплошное недоразумение. И все же я, оказывается, уже начала привыкать к мысли, что Джулиан Родекер мой законный муж.
— Когда мы сможем оформить развод? — наконец спросила она.
Джулиан ждал этого вопроса, но, услышав его, почему-то рассердился. Найджел так привязался к тебе, мысленно упрекнул он Присциллу, а ты думаешь только о том, как бы побыстрее отделаться от нас.
— Сначала нам надо подать в суд заявление о расторжении брака, — ответил он, стараясь скрыть свое раздражение. Он не хотел, чтобы Присцилла поняла, как сильно он разочарован ее стремлением расторгнуть брак. — По прошествии тридцати календарных дней суд вынесет решение.
— Тридцать дней… — задумчиво повторила Присцилла. — Наш брак, наверное, будет самым коротким на памяти судей.
Джулиана удивили нотки сожаления, прозвучавшие в голосе Присциллы. Она говорила, не поднимая глаз, как будто пыталась скрыть обуревавшие ее чувства. Неужели эта странная женщина колеблется и сама не знает, хочет ли она сохранить брак или расторгнуть его? — подумал Джулиан.
— Как ты полагаешь, сколько времени уйдет на составление заявления? — спросила Присцилла деловым тоном. Теперь ее голос вновь казался ровным и безучастным. Выражение ее лица было непроницаемым.
Мне надо выпить, решил Джулиан.
— Я сейчас вернусь, — сказал он, вставая. — Тебе принести еще что-нибудь?
До прихода Джулиана Присцилла заказала бокал вина. Он был уже пуст.
— Да, белого вина.
Какой же я идиот! — думал Джулиан, дожидаясь у стойки, когда бармен нальет порцию виски и бокал белого вина. Какое мне дело до того, действительно ли Присцилла хочет расторгнуть наш брак или нет. Главное, что этого хочу я.
И все же мысли о том, что Присцилла одинокая беззащитная женщина с массой нерешенных проблем, не давали Джулиану покою. Их брак был заключен по недоразумению, почему же он чувствует себя ответственным за ее судьбу? Почему ему хочется взять Присциллу под свою опеку?