— Вам обязательно нужно ответить? — спросила Куми.
— Не-ет, — протянул он, направляя пульт дистанционного управления на «мерседес».
Мигнули фары, щелкнули отпирающиеся двери.
— Очень хорошо, — заметила Куми. — Я не люблю, когда меня задвигают в сторону.
Усмехнувшись, Ватанабе проводил ее к машине и с неестественной любезностью открыл дверь.
Куми села в машину. Закрыв дверцу, Ватанабе обходил вокруг автомобиля, когда зазвонил его сотовый телефон. В окно Куми увидела, как он взглянул на номер. Вздохнув, Ватанабе пробормотал что-то насчет работы и поднес телефон к уху.
Компьютер оказался защищен паролем, в чем не было ничего удивительного. Отчаявшийся, на взводе, Томас вошел в систему как простой пользователь, подключился к Интернету и проверил свою электронную почту. Затем он достал из кармана визитную карточку, собрался с духом и снял трубку телефона, моля Бога о том, чтобы правильно вспомнить код страны. Ему ответили после трех гудков.
— Привет, Дебора. Это Томас Найт.
Ему показалось, что он услышал, как она втянула воздух, но вслух женщина ничего не сказала.
— Понимаю, это неожиданно, и ты, вероятно, наслушалась про меня самого разного, но, уверяю тебя…
— Я знаю, что ты никого не убивал, — остановила его Дебора.
В ее голосе прозвучала не столько уверенность, сколько решимость, словно она прыгнула в воду с высокой вышки и понимала, что теперь малейшая оплошность могла привести к катастрофе.
Вот еще один человек полагается только на веру.
— Спасибо, — поблагодарил ее Томас. — Ты можешь взглянуть на ту фотографию, которую прислала мне, из статьи о находке на раскопках в Японии?
— Подожди, — сказала Дебора.
Открыв изображение, Томас задумчиво изучал его, уставившись на светящийся серебряный крест, украшенный рыбой с ногами посередине, потом спросил: — Ты можешь установить возраст?
— Точно не могу, только не по картинке. Если судить по стилю, я бы сказала, крест европейский, относится к раннему Средневековью, скорее всего, седьмой или восьмой век.
— Ну а рыба?
Последовала пауза.
— Я ее вижу, — только и сказала Дебора.
— И?..
— Томас, что ты от меня хочешь?
— Желаю знать, возможно ли, что этот крест из той гробницы, которую ты раскопала в Пестуме. Ты говорила, что там, скорее всего, уже кто-то побывал до тебя. Этот крест может быть из той гробницы?
— Я не могу сделать подобное заключение на основании одной только фотографии, Томас, — заявила Дебора, повышая голос. — Если ты хочешь сказать, что этот крест из той гробницы в Италии, то делаешь очень серьезное обвинение в адрес японского археолога, который утверждает, что обнаружил его на родине. Для подобного обвинения нужны очень веские основания. Тебя могут привлечь к ответственности за клевету.