— То есть ты хочешь его оставить, потому что это твои воспоминания?
— Что-то вроде того, — кивнула Мак.
— Твой дедушка не захотел оставить здание склада твоим родителям?
Как было объяснить Джонасу Бьюкенену ту тесную связь, которая была у нее с дедушкой? Как рассказать о том, что дедушка понимал и разделял ее любовь к этому зданию на берегу реки? Живя и работая там сейчас, Мак словно ощущала его присутствие.
— Когда он умер, родители уже переехали из Лондона в Девон, так что этот дом был им не нужен.
— У тебя нет братьев или сестер?
— Нет. А у тебя? — Мак и так уже достаточно, пусть для одного вечера, рассказала о себе!
— Мне кажется, родители решили, что им хватит и одной ошибки.
Мак не знала, что на это сказать.
— Уверена, они не считают тебя ошибкой!
— В таком случае ты сильно заблуждаешься. Когда они поженились, обоим было по девятнадцать. И поженились только потому, что мама оказалась беременна. Лучше бы она сделала аборт или была бы матерью-одиночкой! — вырвалось у Джонаса.
Он допил вино и предложил Мак налить еще. Она покачала головой.
Во время их беседы она продолжала есть, но фраза, что лучше бы мать избавилась от него, чем вышла замуж за отца, отбила у нее аппетит.
— Не сомневаюсь, что у тебя было счастливое детство, полное любви и заботы. — Говоря эти слова, Джонас выглядел грустным.
— Да, — ответила она и тут же почувствовала себя виноватой.
Джонас выдавил из себя улыбку:
— Не надо сидеть с таким извиняющимся выражением лица, Мак. Так и должно было быть. Моим родителям понадобилась пара лет, чтобы их брак дал трещину, и десять лет, чтобы осознать, что они больше не могут видеть друг друга. Или меня.
— Джонас, ты наверняка ошибаешься! — воскликнула Мак.
— Не сомневаюсь, что твое сердце хочет, чтобы я ошибался… — горько усмехнулся он.
Сердце Мак говорило ей, что боль и разочарование, которые он испытал, сделали его практичным и гибким. Сделали его человеком, отрицающим эмоции, например любовь. Человеком, который верит, что успеха можно добиться лишь своим трудом и решительностью. Человеком, который даже не развесил рождественские украшения у себя в квартире.
— Родители сейчас в разводе?
— Слава богу, да. После многих лет игнорирования друг друга и меня они разъехались. Мне было тогда тринадцать, а развелись они двумя годами позже.
Мак даже думать не хотела о той обиде, которую эти люди нанесли за тринадцать лет — причем не столько друг другу, сколько Джонасу, ребенку, находившемуся все это время в эпицентре вражды.
— С кем из них ты жил после развода?
— Ни с кем. Я уехал жить к дедушке. По отцовской линии. Но сомневаюсь, что Джозеф был таким, как твой дедушка.