Новый школьный итальянско-русский словарь (Шалаева, Кода) - страница 52

Метро находится под землёй. Это самый быстрый вид общественного транспорта. Московское метро — самое большое в мире.

Microscopio
Микроскоп

Il microscopio à uno speciale apparecchio con il quale possiamo vedere le cose molto piccole che non si possono vedere ad occhio nudo. Sotto il microscopio la sabbia viene ingrandita.

Микроскоп — это специальный прибор, при помощи которого мы можем увидеть очень маленькие вещи, которые невозможно увидеть человеческим глазом. Маленькая песчинка под микроскопом превращается в большую.

Miele
Мёд

Le api fanno il miele con il polline e con il nettare. Con il miele si fanno i dolci. Il miele può servire anche come medicina. Quando si è ammalati, si mangia il miele per guarire.

Мёд делают пчёлы из цветочной пыльцы и нектара. Из мёда делают сладости. Мёд также служит лекарством. Когда болеют, то едят мёд, чтобы поскорей выздороветь.

Migliore
Лучший

Pietro è il mio migliore amico. Siamo amici già da 10 anni.

Петя — мой лучший друг. Мы дружим с ним уже 10 лет.

Milione
Миллион

Il milione è un numero grande. Milione si scrive cosi: 1000000.

Миллион — это очень большое число. Миллион пишется так: 1000000.

Mille
Тысяча

Mille è un numero. Si scrive cosi: 1000. Se si moltiplica 100 per 10 si ottiene mille.

Тысяча — это число. Оно пишется так: 1000. Если умножить 100 на 10, то получится 1000.

Mimosa
Мимоза

La mimosa è il primo fiore primaverile. L’otto marzo i bambini regalano le mimose alle loro mamme.

Мимоза — это первый весенний цветок. Дети дарят мимозы своим мамам в день 8 марта.

Mina
Грифель

La mina è la parte della matita con cui le persone scrivono. È fatta con una speciale polvere pressata.

Грифель — это часть карандаша, которой люди пишут. Грифели делаются из специального спрессованного порошка.

Minestra
Суп

La minestra è un piatto. Si mangia la minestra a pranzo. La minestra si prepara con la carne, le verdure e con varie spezie.

Суп — это еда. Люди едят суп в обед. Суп варится из мяса, овощей и различных приправ.

Minuto
Минута

In un minuto ci sono 60 secondi. In un’ora ci sono 60 minuti.

В минуте 60 секунд. В часе 60 минут.

Mirtillo
Черника

Il mirtillo cresce nel bosco. È di colore blu scuro ed è molto dolce. Con il mirtillo si preparano dei buoni dolci.

Черника растёт в лесу. Она тёмно-синего цвета и очень сладкая. Из черники делают очень вкусные пироги.

Mistero
Тайна

In tutte le favole di magia c’è un mistero. Ai bambini piace leggere le favole dove ci sono i misteri.

Во всех волшебных сказках бывает какая-то тайна. Маленькие дети очень любят читать сказки про тайны.