Когда деревья стеной преградили ему путь, он повернул направо, но ДжиПиЭс разразился серией беспорядочных высокочастотных гудков, означающих, что он повернул не туда. Издав низкое горловое ворчание, Грей развернулся и возвращался назад до тех пор, пока маленький прибор не затих. Пот стекал с его висков и капал на армейскую робу
Он должен был быть в отпуске, черт возьми, возможность увидеть братьев с сестрой, которых не навещал уже два года. Конечно, он регулярно звонил им, но это совсем не так, как обнимать их, смеяться вместе с ними.
Быть с ними. Он хотел играть с детьми Кейт, хотел убедиться, что ее муж, Джон, относится к ней, как она того заслуживает.
Работа на ПБР подразумевает постоянные скачки через червячные переходы с родной планеты в параллельные миры и не допускает частых поездок домой. Черт, работа на ПБР не допускает никаких поездок, кроме других планет. А теперь еще подводных городов. И уж тем более не допускает свиданий и секса. Если только он не хочет встретиться на одну ночь с трехглазой склизкой женщиной-инопланетянкой.
«А он не хочет».
Он никогда не любил встречи на одну ночь, вместо этого предпочитая множество ночей со множеством оргазмов. «Три глаза? Склизкая кожа? Брр, извращенство».
Он упоминал, что любит проводить время с женщиной, медленно изучая каждую клеточку ее тела, смакуя ее запах, ее вкус. Как он любил слышать ее крик о его невероятных сексуальных талантах на родном языке.
Он улыбнулся от мысли о его «невероятных сексуальных талантах».
Его хлестнула по щеке ветка, и улыбаться пропала. «Сам виноват, старик. Ты не должен был позволять своему сознанию витать в облаках. Это точно. Сейчас не время думать о сексе с женщиной». Он решил, что в самовольстве его сознания виновата жара. Это, и еще тот факт, что он ни с кем не спал уже очень долгое время. Очень долго.
«Слишком долго».
С чего же еще он мог утратить концентрацию и перестать думать о важных вещах - о выживании, а не представлять голых женщин. «Голых женщин с нежными, как бархат, ножками, обхватывающими его за талию и...»
Еще одна ветка хлестнула его, на этот раз прямо в глаз.
- Черт возьми! - Он не страдал от СДВ. «Ты здесь по делу, Джеймс. Не смей больше думать ни о чем кроме этого».
Отвлекшись на миг можно было провалить всю операцию. Он знал это и был удивлен, как легко его мысли меняли направление. Возможно то, что за ним охотился демон, не являлось достаточным побуждением. Если это так, то ему как можно скорее необходим полный анализ организма и психологический тест.
«Задание. Думай только о задании». Как и тысячу раз до этого, слова начальника всплыли в его сознании. «Мы нашли книгу, Грей. Кстати, книга называется Ра-Дракус. В ней говорится о драконах, вампирах и прочей белиберде, но настоящее послание скрыто в тексте, зашифровано кодом».