Заметив, что капитан с нетерпением посматривает на часы, торговец скороговоркой сказал:
— Один момент, сейчас я дойду до самого важного! Три или четыре года назад из районного центра были похищены какие–то ценности… понимаете…
— Я помню этот случай, — прервал его Бардорф. — Похищена была коллекция старинных монет.
— Совершенно верно… А в ночь хищения Фалентео видели где–то поблизости. Его арестовали, допрашивали, но доказательств его вины не было. Поэтому его быстро освободили, а через трое суток он куда–то исчез… Во всяком случае, сегодня утром он ехал в нашей машине.
— Вы с ним разговаривали?
— Перебросился несколькими словами… Разгрузка должна проходить быстро, знаете, хлеб нужно завезти во все села. Он мне говорил, что его сильно тянет на старую родину… Якобы хочет сходить на могилу отца…
— Его здесь знают?
— Нет, — твердо ответил Лефельхолц. — Здесь не знают… Я ведь десять лет был барменом в Хорсмаре, а Тео был завсегдатаем…
Бардорф встал:
— Благодарю вас, господин Лефельхолц, и одновременно попрошу, чтобы наш с вами разговор остался между нами.
— Понял вас, очень хорошо понял…
В это время к кондитерской подъехал оперуполномоченный местной полиции.
— Тебе знаком Фалентео? — спросил Бандорф гауптфельдфебеля.
— Конечно, три года назад он бежал за пределы республики.
— Вот как…
Капитан проинформировал гауптвахмистра о случившемся. В дверь постучали. Вошел Лефельхолц.
— Извините, — тяжело дыша, выпалил он. — Я кое–что забыл, что, видимо, поможет вам… Вот, пожалуйста! — С этими словами он положил на стол фотографию, на которой были изображены трое мужчин, играющих в скат.
— Вот он, — сказал булочник, ткнув пальцем в среднего мужчину. — Фото, правда, десятилетней давности, но он почти нисколько не изменился. И еще одно: в данный момент Аксель сидит в «Золотом льве» и пьет кофе. В Буркенфельде. Если вы поспешите, то…
— Добро. Мы попытаемся, — сказал полицейский.
— Разрешите мне оставить это фото у себя? — попросил капитан.
— Пожалуйста.
— Мы поедем по кратчайшей дороге, — сказал полицейский капитану, когда они сели в машину. — У церкви свернем налево. Правда, дорога полевая, но ваш вездеход пройдет.
Когда они въехали в Буркенфельд, часы на башне пробили десять раз. Пограничникам повезло: машина булочной как раз стояла перед «Золотым львом».
Водитель машины оказался худощавым парнем лет двадцати с небольшим. Он в это время оказался единственным посетителем кафе.
Капитан и гауптфельдфебель подошли прямо к его столу. Бардорф поздоровался и сказал:
— Сегодня утром в вашей машине ехал один мужчина.