Тогда мы еще не знали, что союзники договорились поделить между собой самые известные дивизии войск СС и что нашу дивизию обещали американцам.
23 мая 1945 года полк без подразделений 2-го батальона перевезли на грузовиках в город Клаттау (Клатови. – Ред.) и разместили в полицейской казарме. В этом лагере уже находились 4 тысячи солдат сухопутных войск и полиции, а в отдельном строго охраняемом лагере содержались четыреста солдат войск СС. Вплоть до 25 мая полк, насчитывавший около 2 тысяч человек, перевозили в этот лагерь для эсэсовцев, который теперь насчитывал 2400 человек. Мы были вынуждены размещаться в страшной тесноте всего лишь в нескольких зданиях.
В то время как в лагере для солдат сухопутных войск военнослужащие добровольно спороли знаки различия, наш полк, как и прежде, продолжал носить эти знаки. Командир полка принял руководство лагерем от оберштурмбаннфюрера СС Кнайзеля.
По распоряжению американцев все пленные должны были немедленно разделиться по землячествам.
Несколько дней спустя американский комендант лагеря дал разрешение на ношение боевых медалей, орденов и значков за боевые заслуги, большую часть которых у нас уже успели отобрать. В ответ на это несколько солдат передают своему командиру Рыцарский крест с дубовыми листьями, которые они сами изготовили из серебра и прикрепили к Железному кресту 2-го класса. Эту награду, оригинал которой американские солдаты отобрали у командира полка при сдаче в плен, он носит теперь за весь полк.
Однажды во время ежедневной поверки командир обнаружил, что четверо солдат исчезли. Когда он доложил об этом американскому коменданту лагеря, тот пришел в бешенство и начал угрожать командиру полка, заявляя, что теперь он может приказать своим солдатам расстрелять его за нарушение дисциплины. В ответ на эту угрозу командир полка указал на то, что ответственность за охрану пленных несут американские войска. Кроме того, по его мнению, солдаты сбежали только лишь из-за опасения, что весь лагерь будет выдан русским. Если бы он мог получить заверение в том, что их не выдадут, то тогда можно было бы не опасаться новых попыток побега. Эти соображения командира полка снова настроили американского коменданта лагеря на спокойный лад.
28 мая в наш лагерь поступили еще 1900 бывших военнослужащих войск СС. Лагерю для военнослужащих сухопутных войск пришлось уступить нам еще одно здание.
Время с 29 мая по 8 июня проходило довольно однообразно. Обеспечение продуктами питания было совершенно недостаточным. Однажды командиру полка сообщили, что военнопленные договаривались с американскими охранниками на сторожевых вышках об обмене ценных вещей на хлеб. Об этом немедленно было доложено американскому коменданту лагеря, и командир полка доложил коменданту, что он со своей стороны запретил такие обменные операции. Он просил коменданта отдать американским постовым приказ, запрещающий делать это, чтобы из лагерной жизни навсегда исчезли эти недостойные для обеих сторон картины. Но разумеется, тем настоятельнее становилась необходимость значительного улучшения обеспечения пленных продуктами питания. Американец согласился с командиром полка. Однако улучшения обеспечения продуктами питания пришлось ждать еще довольно долго.