Рассказы (Каплин) - страница 7

Конг откупорил бутылку рома, закурил "Синюю птицу", не забыв угостить Фухе, и стал объяснять суть дела:

- Как тебе известно, воробышек, гваделупские негры и мулаты затеяли отделиться от Франции. Казалось бы, какое нам до этого дело? Но нам совершенно не все равно, что они тут устроят после отделения. Нам - я имею в виду наши государственные интересы - необходимо посадить в Бас-Тере в президентское кресло своего человека, соблюдая видимость демократии. Демократии здесь хотят левые...

- Это которые за общих жен? - уточнил комиссар.

- Вот-вот. А правые совсем не прочь эту демократию поприжать и пустить к власти своего ставленника...

- Короля? - опять уточнил Фухе.

- Почему короля? - удивился Конг. - Тоже президента или диктатора. Так вот. И левые, и правые - местное население. Есть тут еще и европейцы, которые совместно с французкими властями стоят на страже колониальных интересов Франции и стараются изо всех сил не допустить революцию. И есть еще ЦРУ, которое собирается установить в Гваделупе свою диктатуру, чтобы прибрать острова к рукам. Все ясно?

- Ничего не ясно, - честно признался Фухе. - Кто за кого?

- Объясню, - терпеливо продолжал Конг. - Левые - за полную демократию. Мы - за ширму из демократии, правые - чуть ли не монархисты, американцы - сторонники диктатуры, желательно военной, а белые гваделупцы вообще против отделения от Французской республики. Теперь ясно?

- Теперь ясно. А что значит демократия? - наивно спросил Фухе.

- Тьфу! - сплюнул Конг. - Зря я, значит, распинался! Ты не умнее этого кретина Сонара! Сонар! Что такое демократия?

- Это значит, когда жены общие! - бодро ответил негр. - А нам нужно, чтобы они были не общие, но казалось, что они общие!

- Молодец! - похвалил его Конг. - Ну, Фухе, теперь-то ты понял?

Фухе подумал и осторожно спросил:

- А моя Флю - она общая или моя, если у нас демократия?

- Тьфу! - еще раз сплюнул Конг. - У нас же истинная демократия, а не левая! И твоя Флю - такая же частная собственность, как твои акции фирмы "Ларош. Олово." Ладно, скажи мне, ты хоть за кого?

- Не знаю, - пожал плечами Фухе. - Мне нужно вернуть де Билу ящик мясных консервов, похищенный мерзавцем Дорданом у нашего курьера Карла.

- Без моей помощи ты этого не сделаешь! - взорвался Конг. - А для того, чтобы я мог помочь тебе, ты должен помочь мне. Но сначала определи, за кого ты все-таки в этой проклятой Гваделупе?

- А вы, господин Конг?

- За наших, конечно, если уж меня сюда командировали!

- Тогда и я за наших, - решил Фухе.

- Ну и чудесно. - Конг вздохнул с облегчением. - План действия таков: ты отправишься на остров Ле-Сент к Эжену Дюруа. Этот прощелыга ждет указаний от ЦРУ и готовится стать диктатором. Твоя задача - отговорить его стать диктатором. Твоя задача - отговорить его от этой затеи: нам нужна демократия!