— Чтобы что?
Оливер вздохнул, сильно закусив губу.
— В том-то и дело, что это не просто объяснить.
Хэтти почувствовала легкую тошноту. Так всегда бывало в минуты сильнейших волнений.
— Оливер. — Она говорила спокойно-спокойно. — Кто ты? Кто ты на самом деле?
— Дело в том, что я… в каком-то смысле тоже актер. У нас вся семья работала в театре. Мама…
— Актер?
— Да. — Он говорил торопливо и испуганно. — Мама — костюмер, папа… папа пишет сценарии. Он известный в Англии сценарист. Мы с сестрой всегда крутились возле них и с детства подрабатывали игрой в спектаклях.
— Актер?.. Папа — сценарист?..
Хэтти не понимала смысла этих слов, а свой голос слышала откуда-то издалека.
— Да, прости. И в этом вопросе я тоже тебе наврал. Прости. Так было надо.
— Надо?
— Конечно, не надо! — Оливер заложил руки за голову и сильно сдавил шею. — Я вообще не должен был тебя обманывать!
Он замолчал, медленно шагая по тропинке. Хэтти тоже молчала. Ей казалось, что земля уходит из-под ног, что небо покачнулось и разлилось на нее своей чернильной пустотой.
А ведь Оливия и правда упоминала про какую-то вторую работу! Это было, когда Хэтти пришла к ним домой. Как же она могла упустить такую важную деталь?!
— А Луиза? — медленно проговорила Хэтти.
Оливер поморщился:
— С Луизой мы давно разошлись… То есть не совсем разошлись. Мы продолжаем жить вместе, и у каждого из нас — своя личная жизнь. У нее просторный дом, я когда-то сам купил его и подарил ей. И мы договорились, что пока… Луиза — добрый человек. Мы с ней большие друзья… — Он закрыл глаза рукой. — Хэтти, я должен рассказать тебе все по порядку. Луиза это — не самое главное. Я…
— О! Ну вы даете! — Стефан выпрыгнул на них, как черт из табакерки. — Хэтти, негодяйка, я тебя чуть ли не с собаками ищу!
— Стефан, уйди.
Он кивнул.
— Ага! Конечно! Тебе, между прочим, пора вернуться к своим обязанностям, то есть ко мне… Понимаешь меня, крошка? — С этими словами он больно ущипнул ее за бок и подмигнул наипошлейшим образом.
— У меня рыбалка! — процедила Хэтти, притянув Стефана за гипс и многозначительно вытаращив глаза. Но он не понял намека и громко загудел, освобождая больную руку:
— Ну, Хэтти, ну рыбалка — это не главное. Ну я обижусь. Ты же обещала быть хозяйкой вечера!
Оливер переводил ошеломленный взгляд с одного на другого.
— Извините. Я, по-моему, что-то пропустил?
— Оливер, прости, я сейчас все тебе объясню.
— А! Оливер — это ты? У тебя классная сеструха! Только целоваться со мной не захотела. — Стефан развязно вытер губы. — А чего у вас такой помятый вид?
— Хэтти, как это понять?