Но она только злобно мотала головой.
— Не произноси при мне слово «госпиталь»! Интересно, он и про отца наврал?
— Наверно.
— Нет… не похоже. Стефан, у него вся семья работает в театре. Не хочешь позвать его к себе в кино? — Она дико захохотала сквозь слезы. — У нас будет служебный роман… Как романтично! Ха-ха-ха!
— Я больше не дам тебе джина. А пригласить Оливера к себе — хорошая идея. Учитывая вашу историю, он неплохой актер.
— Предатель! — крикнула Хэтти, страшно сверкнув глазами, и закашлялась.
— Да я пошутил, чего ты орешь?
Хэтти принялась раскачиваться из стороны в сторону.
— Почему же я раньше не замечала? Его проговорки, несовпадения, странные фразочки…
— А когда вы, влюбленные дуры, что-нибудь замечаете?
— Но и вы, влюбленные дураки, бываете тоже не очень-то внимательны!
Стефан засмеялся.
— Один — один. Только больше не пей. Слышишь?
— Хорошо. — Она опрокинула в себя еще стаканчик и перевела дыхание. — И потом, я так отчаянно скрывала, что играю у тебя, думала, а вдруг он не любит актрис? А он что?!
— Что?
— Сам оказался актером! Поэтому-то у него так хорошо получалось играть свою роль. Ы!
— Да уж. Актер он хороший.
— Стефан! Вот только попробуй! Я сочту это предательством.
— Да успокойся ты. Не буду я его звать к себе… Если только сам попросится…
— Он знал, что я буду на банкете, поэтому и пришел, специально, чтобы… понимаешь?
— О! Отлично понимаю! — оживился Стефан, вспоминая их помятый вид.
— Он знал, что я снимаюсь у тебя, знал от Джонни! Ы-ы! Мерзавец!
— Да он все про тебя знал, чего уж там… Твоя жизнь вся была у него как на ладони. Джонни держал его в курсе, это яснее ясного.
— О-о-о!
— Успокойся. Хочешь, я сломаю о его нос свою вторую руку?
— Нет.
— Ну, тогда прости его и забудь.
— Никогда!.. Как, говоришь, его зовут? Красавчик Оливер?
— Да. Он очень широко известен в английских актерских кругах, все дамочки его обожают. — Стефан немного помолчал. — Нет, не все.
— Как это? — спросила она, размазывая остатки туши по подбородку.
— Некоторые ненавидят, как ты, например. А вообще он — хороший актер.
— Убью! Обоих убью!
— Не дебоширь. Квартира пока не твоя. Тебе охота начинать новую жизнь с разборок с полицией?
Хэтти заныла:
— Но ведь зачем-то он хотел мне все рассказать?!
— Совесть замучила. А может, они с Джонни так решили.
— Но он же сильно переживал! Я это чувствовала, это невозможно сыграть!
Она подумала еще кое о чем. О той странной уверенности, что Оливер любит ее. Любит, несмотря ни на что. Удивительно, но эта уверенность до сих пор жила в ее сердце, теперь — вместе с горькой обидой.