Однако вскоре выяснилось, что волновался он напрасно, прибыла не полиция.
Когда автомобиль — а это был недорогой «додж-аспен» — остановился, Стерди коротко пролаял и бросился к водительской дверце, чтобы помешать вновь прибывшему выйти.
Дед Бен присмотрелся, приложив руку ко лбу козырьком и жмурясь против солнца.
— А, так это Джилл Тейли!
— Кто? — машинально спросил Остин.
— Ректор нашего университета. Интересно, что ему здесь понадобилось? Возьми-ка Стерди за ошейник, сынок, иначе он Джилла из автомобиля не выпустит.
Остин так и сделал. Когда оттащил пса в сторонку, из «доджа» показался высокий тощий человек в очках и довольно помятом летнем костюме. Выйдя, он окинул Остина быстрым, но внимательным взглядом и сразу двинулся к Бену.
— Игривая у вас собачка, мистер Гилмур!
Бен усмехнулся.
— Стерди старый пес, но, как видите, приходится его держать.
— Ну, я тоже не робкого десятка!
Остин так и не понял, зачем Джилл Тейли это сказал, ведь еще минуту назад тот опасался даже нос высунуть из автомобиля. Кроме того, у него почему-то возникло чувство, что гость не очень рад видеть его здесь.
— Припекает сегодня, — обронил дед Бен, явно для завязки разговора.
Джилл Тейли сердито взглянул на сияющее на синем безоблачном небосклоне солнце.
— Уж это верно.
— Что же вы не предупредили, что собираетесь к нам? — негромко произнес дед Бен. — Мы ведь виделись в университете.
Джилл Тейли сделал неопределенный жест.
— Собственно, я хотел бы видеть вашу внучку.
— Лорен? Она в это время обычно работает.
— Но я специально приехал, чтобы поговорить с ней! — Прозвучало это довольно высокомерно.
Странный тип, подумал Остин. Что ему надо от Лорен?
Тот же вопрос, по-видимому, возник и у Бена.
— Мы стараемся ее не беспокоить, — невозмутимо заметил он. — Не могу ли я чем-то помочь?
— Не думаю.
Но дед Бен добродушно усмехнулся.
— Бросьте, Джилл! Раз уж вы тут, идемте в дом. Потолкуем, я угощу вас кофе… прежде чем вы отправитесь обратно.
Дед вроде ничего особенного не сказал, но Остин усмехнулся. Джилл Тейли заметил это и так резко вздернул подбородок, что, будь на его макушке шляпа, она непременно полетела бы на землю. Затем он сухо произнес:
— Благодарю. Я не пью кофе в это время дня.
У Остина не возникло сомнений, что раздражение гостя направлено лично против него. Но почему?
Как бы то ни было, он с усмешкой обронил:
— Да не бойтесь, идите в дом спокойно, я собачку подержу.
— Идите сюда, Джилл, — прозвучало вдруг с крыльца.
Обернувшись, Остин увидел Лорен. Она стояла, залитая солнцем и, возможно поэтому, ослепительно красивая. Остин не мог не залюбоваться ею. Наверное, ни одна девушка не выглядела лучше, в пестрой ситцевой юбке и едва достигающем талии топе на тоненьких бретельках.