Полет с Роном оказался быстрее. То ли Дику надоело оставлять Мирабель наедине с незнакомыми ему персонажами, то ли ему был не слишком-то приятен сам пассажир. Парни еще раз поблагодарили, попрощались и собирались уже покидать гостеприимное поле, превратившееся в площадку для взлетов и посадок биплана.
И тут Рон повернулся к Дику, который уже подходил было к Мирабель, чтобы осведомиться об ее самочувствии:
— Слушай, приятель, а вы ведь придете на сегодняшнюю вечеринку?
— Конечно нет, — ответила за него Мирабель.
— А что за вечеринка? — улыбаясь, поинтересовался Дик.
— Сегодня на городской площади праздник пива, — сообщил Пит. — Особых приглашений не нужно, прийти может любой желающий. Хоть белый, хоть индеец, хоть немец…
Дик поднял брови.
— Только праздников пива мне не хватало, — тихо посетовала Мирабель.
— Давай приходи. И девушку свою прихвати. Там весело. У нас в городе на таких гулянках всегда весело. Тир, танцы, угощение.
— Отличный праздник — пиво плюс тир, — едко заметила Мирабель.
— Приходите, будет весело!
— Обязательно придем, — заверил Дик.
— Вот как, ты хочешь пойти? — осведомилась Мирабель, когда Рон и Пит отошли довольно далеко.
— Обязательно, — отозвался Дик.
— Зачем тебе это?
— С удовольствием поприсутствую на вашем городском празднике. Это же один из способов поближе познакомиться с жизнью города, с местными обычаями. Что там, кстати, парни имели в виду, говоря о немцах?
— Ах это… Знаешь, тут селилось довольно много немцев. И занимались они тут пивоварением. Население в городке довольно смешанное. Даже шведы есть. Впрочем, живут все дружно… А те немцы, которые тут осели, и устраивают периодически праздники пива. Для них же это — излюбленный напиток, впрочем, и часть немецкой культуры тоже.
— А как на ваших праздниках обстоят дела с колбасой?
Мирабель в удивлении воззрилась на Дика:
— При чем тут колбаса?..
— А чем ваши немцы предлагают закусывать пиво?
— В ларьках и павильонах на площади наверняка будут продаваться сосиски. Ты действительно хочешь пойти?
— Да, и тебя с собой возьму.
— Тоже мне любитель пива…
— Я пойду туда не столько за пивом, сколько…
— За колбасками?
— Главное все-таки это общение.
— Новые впечатления.
— Именно. Это ведь моя страна.
«И что я должна надевать на этот дурацкий праздник пива?»
Мирабель в огорчении стояла перед платяным шкафом, перебирая дрожащими пальцами одежки.
«И, черт подери, почему у меня дрожат руки? Я действительно так боюсь снова встретиться со всеми ними лицом к лицу?»
Прошло ведь уже столько времени… Наверняка все забылось.
Особенно если учесть, что она, Мирабель, ни в чем не виновата.