— Нет. — Тай наконец сдался. Спорить с медсестрой было бесполезно, к тому же он и сам понимал, что правда на ее стороне. Он смущенно улыбнулся. — Извините меня за мое поведение, просто мысль о том, что мне придется пролежать в постели неделю, наводит на меня тоску, но я постараюсь поменьше жаловаться и обременять вас.
Дженни закончила с мороженым и, очаровательно улыбнувшись, кивнула:
— Хорошо, а я в свою очередь постараюсь делать вам меньше замечаний по поводу вашей непоседливости и неугомонности, идет?
— Идет, — ответил Тай, радуясь тому, как легко они с Дженни находили общий язык.
Убрав коробку с мороженым обратно в холодильник, молодая женщина предложила:
— А теперь почему бы вам не вернуться в свою комнату, а я принесу вам мороженое туда?
— Нет, — запротестовал Тай, — я не хочу пока возвращаться в свою комнату. Мне там надоело, лучше я пойду в гостиную. Там большое окно, в которое видна часть ранчо, и если что, я смогу оттуда отдавать нужные приказания. Если уж мне нельзя на улицу, то я хоть немного подышу свежим воздухом у окна.
— Не думаю, что это хорошая идея…
— Но вы пять секунд назад сказали, что не будете требовать от меня многого. Я ведь иду на компромисс: я не пойду на улицу, а только побуду у окна. Все честно!
Дженни притворно громко вздохнула, в ее глазах сверкали веселые огоньки смеха.
— Упрямый вы человек! — она выдержала небольшую паузу. — Ну, хорошо, так и быть, оставайтесь в гостиной, но только не долго, потом вам надо будет вернуться к себе и поспать немного.
— Мне не нужен дневной сон, — Тай медленно зашагал в гостиную, бормоча себе под нос, — днем спят только дети и ленивые люди!
Проследовав за ним, Дженни поставила пиалу с мороженым на столик.
— Но сон для вас сейчас лекарство. Больные должны больше спать, тогда организм восстанавливается быстрее.
Тай почувствовал, как у него на лбу выступил пот. Перемещение из спальни на кухню, а из кухни в гостиную отняло у него много сил. Каждый шаг причинял невероятную боль. За день работы на ранчо он не уставал так, как устал сейчас, преодолев всего несколько метров.
Но Тай не собирался сдаваться.
— Все равно я уверен, что сон мне не нужен, — заявил он, устраиваясь на стуле около окна. — Лучше я послежу отсюда за тем, что происходит на ранчо, и мне сразу станет легче.
Дженни хотела помочь ему удобнее устроиться, но он жестом остановил ее:
— Все в порядке, я сам!
Едва он сел, как его тело пронзила острая боль. Еще одно движение, и Тай почувствовал, что может упасть в обморок.
Сжав зубы и стараясь не шевелиться, Тай, ждал, когда боль отпустит.