Нострадамус: Жизнь и пророчества (Бёкль) - страница 209

    К Тицину целебный огонь принесет,
    Вся Сена ликует на дружеском Пире,
    И демон Флоренции битв не зажжет.
8. Лютерн вместе с гроздьями ферм у Шиваза
    Составят единый оплот для орла,
    Они против выборов выступят сразу,
    В Турине невеста бесчестье снесла.
9. Петух и Орел будут в битвах едины.
    Противники: Венгры, Палермо, Левант,
    Колючие проволоки, верь, сокрушимы,
    Над Римом взовьется союзный штандарт.[119]
10. Он рвет на куски это странное войско,
     Во взрыв претворенный небесный огонь
     Был запах с Лозанны удушливым, стойким,
     И людям неведом источник его.[120]
11. Толпа заметалась вблизи от Винценза:
     Ведь весь базилик был охвачен огнем.
     Венеция! Знай, что борьба бесполезна —
     Большой валенсиец изведает гнет.
12. Двоих увидали вблизи Буффалора,
     Высокий и сильный стремился в Милан,
     А Фойский аббат мужиком переряжен был скоро,
     И Сент Маурисцам известен обман.
13. Хмельнее вина страстность женщин влюбленных
     И Беллерофонтом погублен Прейтус,
     Просторы небес для крылатого флота пригодны,
     И к смерти строителя с жертвой ведут.
14. Нас ждет золотой и серебряный кризис,
     Никто не поверит нам больше в кредит,
     Надменность продаст драгоценные ризы,
     И женскую честь не спасти от обид.
15. Великая женщина Север разбудит
     И блеск всей Европы к себе приведет,
     При ней два затмения мир не забудет,
     И Польша к великому горю придет.[121]
16. Сюда наводненье нахлынет внезапно,
     И волны покроют античный Олимп,
     Никто не спасется от гибели страстной,
     И к илу корабль Язона прилип.
17. Врагом окружен будет город у моря,
     Где властвуют голод, пожары и кровь.
     Три брата — три деспота мир перессорят.
     Мешается с пеплом родительский кров.
18. Традиции губят и затхлость и плесень,
     Раз падает древо — спасайте плоды.
     Три лилии Франции вянут от бедствий,
     Чего же нам ждать от новейшей звезды?
19. В борьбе на верхах много злобы и споров,
     Кого ж вознесет новый переворот?
     Разрушены семьи жестоким террором,
     Раз красного красный возьмет в оборот.
20. Церковные выборы станут подлогом,
     Глядите: часовни по горло в крови.
     В почете — создатель фальшивого слога,
     Он подкупом к власти прийти норовит.
21. Черны паруса под мостом порта Агда,
     Чума проплывает на трех кораблях,
     Здесь тысячи жертвы бубонного ада,
     Мост рухнул, и всюду безумствует страх.
22. Корсан и Нарбонн шлют посланье Тучану,
     Куль с солью надежно посланье хранит,
     Поможет ли Римский эдикт Перпиньяну,
     Что, Вольрап, окончена серая жизнь?