— Если я объясню тебе в подробностях, это может нам помешать. Поэтому объяснять не буду.
Я не очень-то доволен. И это явно видно по моему лицу, так что Отонаси-сан, взглянув на меня, продолжает.
— Скажу тебе только вот что. Когда-то я заполучила «шкатулку» и воспользовалась ей.
— Э!!.
— И м о е ж е л а н и е п о — п р е ж н е м у и с п о л н я е т с я.
Отонаси-сан — владелец «шкатулки»?
— Тебе интересно, почему же я тогда разыскиваю «шкатулку», верно? Хорошо, я тебе скажу. Мое «желание», конечно, было исполнено. Но одновременно я потеряла все.
— …Все?
— Семью, друзей, одноклассников, родственников, соседей — я потеряла все, что было мне дорого, — из-за своего «желания». Все, что было связано со мной… этого больше нет.
У меня отпала челюсть.
— Это не… метафора какая-то, это так и есть?
— Да. И я не допущу, чтобы все потерянное было потеряно навсегда. Поэтому я действую.
Она лишилась всего. И теперь ей больше нечего терять. Возможно, поэтому Отонаси-сан иногда бывает такой бесстрашной и отчаянной.
Как бы там ни было, пожелать оказаться в таком положении… черт, какое же «желание» она засунула в «шкатулку»?
— А нельзя уничтожить эту «шкатулку»? При этом разве желание не отменится?
— Хосино, — произносит Отонаси-сан строгим тоном в ответ на мой необдуманный вопрос. — Эта «шкатулка» исполняет мое желание. Ты понял? Не заставляй меня говорить больше на эту тему.
Верно. Не может быть, чтобы Отонаси-сан сама не думала о таком. Иными словами, ситуация выглядит так:
«Шкатулка», несомненно, отняла у нее все. И тем не менее — О т о н а с и — с а н н е х о ч е т, ч т о б ы э т о «ж е л а н и е» о т м е н и л о с ь.
Я сижу молча; тогда Отонаси-сан вновь берет нить разговора в свои руки.
— Наши «желания», мое и «владельца» «Комнаты отмены», не могут сосуществовать. «Шкатулки» так устроены. Поэтому они отталкивали друг друга, когда я сюда пролезла, и воздействие «Комнаты отмены» на меня ослабло. Но лишь ослабло. Короче, я тоже не могу полностью избежать действия «Комнаты отмены». Даже я сама не знаю, насколько сильно она на меня повлияла. Если бы я сдалась, я тоже окончательно застряла бы в «Комнате отмены»… если помнишь, когда-то давно я тебе это уже говорила, да?
Если так, интересно, что «владелец» думает про Отонаси-сан? По меньшей мере — едва ли он от нее в восторге.
— Теперь ты, надеюсь, наконец-то врубился в суть дела до определенной степени, так что вернемся к главной теме. Думаю, забрать и использовать «Комнату отмены» уже невозможно. Эта «шкатулка» уже выжата своим «владельцем» до конца, так что вполне нормально будет просто покончить с ней.