Чудеса Корана (Яхья) - страница 169

пользу в качестве образца для создания роботов. Именно по этой причине, очень

важно, что в Коране в повествовании о пророке Сулеймане обращается внимание на

муравьев и на долину, в которой они живут. Возможно, под “муравьями”,

упомянутыми в аяте, подразумеваются группы роботов. Можно предположить, что в

аяте также указывается на перемены, которые произойдут в будущем в связи с

развитием технологий роботов, на то, что роботы будут играть важную роль в

человеческой жизни, и что многие тяжелые работы будут выполняться роботами

вместо людей, и это сделает жизнь людей более удобной. (Однако Истина известна

лишь Аллаху)

АТОМНАЯ ЭНЕРГИЯ И ЯДЕРНОЕ ДЕЛЕНИЕ

Поистине, Аллах – расщепляет зерно и ядро; Он извлекает жизнь из мертвой

(плоти), и из глубины живого вызывает смерть. Таков Он - Аллах. Так как же

отвращаетесь вы так? (Сура «Скот», 6:95)


168

Можно предположить, что содержащиеся в 95-ом аяте Суры «Скот» слова

“эльхабби”, переведенное как “зерно” и “эннева”, переведенное как “ядро”,

указывают на процесс деления атома и расщепление ядра. К примеру, слово

“эннева” переводится в словаре как "ядро, центр, ядро атома". Кроме того,

описываемый в аяте процесс извлечения живого из мертвого может

интерпретироваться как сотворение, рождение материи из мертвой энергии. Тогда

как выражение “из глубины живого вызывать смерть” может восприниматься так:

материя является живой, поскольку атомы энергии, составляющие ее, подвижны.

Когда энергия выходит из материи, материя становится мертвой. (Однако Истина

известна лишь Всевышнему Аллаху)

Поскольку выражение аята “эльхаййе”, переведенное в аяте как «живое»,

означает также и активный, энергичный. Выражение “эльмаййити”, переведенное в

аяте как “смерть”, кроме значения "лишенное жизни" может обозначать еще и

"лишенное энергии".

Физики определяют энергию как суть действия, общую меру всех форм

движения материи. Тогда как материя – это вещество, которое составляет все

существующие на Земле и во Вселенной тела и при рассмотрении материи через

микроскоп ясно видно, что любая материя состоит из движущихся атомов и

молекул. Альберт Эйнштейн в начале 20-го века выдвинул теорию, в которой

утверждал, что энергия и материя связаны между собой на атомном уровне, и что

материя может быть трансформирована в энергию.211

Это положение может означать описанное выше явление “из глубины живого

вызывать смерть”, то есть извлечение энергии из материи, подвижной на атомном

уровне. Кроме того, слово “юхриджу”, переведенное в данном аяте как “извлекать”,

имеет также и другие значения "выводить наружу, рассеивать (например,