Как вернуть жену (Смолл) - страница 35

Официально разведенная, духовно разобщенная пара вошла в особняк. В одной комнате работал телевизор. Там сидела Голдилокс, Великая Кухарка.

Это был ее титул. Голдилокс заведовала в доме всем. Ей было известно все, имеющее хоть какое-то отношение к семейству Дэйви.

— Давно пора, — проворчала она, увидев Тайлера.

— Добрый вечер.

— А почему это ты привозишь ее домой?

— Голди… — попыталась вмешаться Кайла.

— Малыш, я не с тобой толкую. Помолчи.

— Если ты помнишь, она так говорит только в том случае, если ее мучит любопытство, — обратилась к Тайлеру Кайла. — В остальных случаях ее речь становится совершенно нормальной.

— Я же сказала тебе держать рот на замке.

— Слушаюсь.

— Итак…

— Да, мэм.

— Садись-ка, Тайлер, расскажи, как у тебя дела.

— Я вижу, вы смотрели телевизор. Не смею вам мешать. Всего хорошего, Голди…

— Кому говорю: садись!

Тайлер послушно выполнил ее требование. Ему стало весело. Он никогда и ни перед кем не гнул спину, но с Голдилокс просто нельзя вести себя иначе. Она повелевает. Объект беспрекословно повинуется.

В настоящий момент объектом был он.

ГЛАВА ПЯТАЯ

Голдилокс уселась в свое личное кресло. Всякий посторонний, рискнувший посягнуть на него, рисковал умереть страшной смертью.

Голдилокс в длинном свободном платье из вызывающе пестрой хлопчатобумажной ткани, с намотанным на голову красным шарфом выглядела просто потрясающе. Мало кто из женщин осмелился бы облачиться в такой кричащий наряд. Голдилокс же была похожа в нем на случайно попавшую в Техас владычицу какой-нибудь далекой страны. Возможно, находящейся на другой планете.

Появившись восемнадцать лет назад в доме Дэйви, она очень быстро прибрала все к рукам, став единовластной правительницей. Голдилокс знала всех членов обширного семейства; ей были известны все свежие слухи.

Например, мать Кайлы говорила о ком-нибудь:

— Она — наша пятиюродная кузина!

— Вам она никакая и не родня, — надменно поправляла ее Голдилокс, точно жены мужчин из рода Дэйви не приобретали никаких родственных прав, а сама она была членом семейства.

Мать Кайлы задевало такое отношение.

Итак, Голдилокс в качестве главы семьи учинила допрос бывшему мужу Кайлы. Тайлера как адвоката это очень позабавило. Он уделил Голдилокс все свое внимание, с готовностью отвечая на вопросы, но не сообщая никакой информации.

Это отличительная особенность большинства адвокатов. С виду они открыты и доброжелательны, всегда готовы помочь. Однако на поверку выходит, что они ухитряются умолчать даже о таких незначительных мелочах, как свой возраст и то, откуда они родом.