— Нет, нет, зачем? — Я начал перекладывать из кармана в сумку щётку и дневник, не очень, впрочем, испугавшись. На сердце было так легко, что можно было посидеть и день, и два. — Свободный — и в камеру? Нет!
— Ну а где? Не будете же вы на улице сидеть? Вон дождь собирается…
Где?.. Где?.. В Караганде… А у ветеранов, например!
— Нет, там вы опять напьётесь до бровей… Вам вредно с русскими пить. С ними всем пить вредно. Хотя и ваши немцы не лучше, я видел на Октоберфесте. Ну, там было — ямщик, не гони лошадей! Немцы хлещут пиво как лошади!.. Я много где был. Самый лучший угол для жизни — Западная Европа. Наши пузыри недаром там виллы закупают. Вот, говорят, в Карлсруэ Шеварднадзе себе бывшую виллу Отто Грюндига купил… Но Шеварднадзе по сравнению с этими, — он кивнул на угол так, будто там кто-то сидел, — нищий…
— Нищец? Нищага? Нищура? Нищара? — («Какое красивое слово! Мохнатое и пушистое!»)
Он вдруг замер:
— А знаете что? Давайте я вас к Земфире отправлю, а? — Он обрадовался своей идее, которая и мне показалась отличной — лучше уж у Алки на диване, чем в камере, с кем-то на пару. — У вас есть её актуальный телефон, а то мне лень искать? Эти бляди меняют номера после каждого тарарама…
— Тарарам — это песня, весёлая?
— Да-да, песня, но не очень весёлая…
Я нашёл номер, начал диктовать, он стал щёлкать кнопками на телефоне, который вдруг сам лихорадочно зазвонил у него в руке. Он слушал, не перебивая, поблескивая стёклами очков, и вдруг вывел длинную, плавно-певучую словоформу, похожую на мощный хоральный аккорд:
— Арамцалиаахладэдамэ[113]! — А когда я спросил, что это значит (и попросил повторить, чтобы затранскрибировать в дневнике), он любезно объяснил, что это значит: звонит мама, а у него сейчас нет времени раз говаривать с ней: — Она раз десять в день звонит… Забывает, что меня нет, просит то хлеб принести, то на кладбище пойти, папину могилу посмотреть… У неё всё есть, за ней ухаживают дай боже, сиделка круглосуточная. Но она в маразме, ничего не понимает… Кстати, как думаете, есть возможность перевезти её в Баварию?
— Надо узнавать-узнать, — ответил я и сообщил, кстати, что вчера познакомился с директоршей такого вот склерозного дома, которая ни в чём не виновата: — У неё места нет, а эта возка всё возит и возит… Или везёт, mit Richtung?..[114] — Но он меня не слушал, повторяя «рихтиг, рихтиг»[115], набрал номер, подождал, сказал:
— Земфирушка, Алушка, голубушка, узнала меня?.. О, богатым буду… Да, полковник… Тут такое дело — Фреде надо день до вечера пересидеть… Не могла бы ты ему — нет, нам — помочь?.. Что?.. Ну отмени! Ну и что с того, что вчера ждали… да, он был занят… Говорит, что вчера вас с какой-то шлюхой ждала, — объяснил он мне поверх труб ки, а в трубку сказал: — Он был занят вчера, в библиотеке целый день коптился… Это я, полковник Майсурадзе, тебя просит!.. А моя просьба дорогого стоит, сама знаешь! Смотри, не то разгоню ваш Моспутантрест! Ну, умница… И еще, знаешь, купи ему одежду, а то он как клоун детсадовский одет… в каком-то дерьмон тине весь… — И стал договариваться, как передать меня ей: — Адрес напомни, искать неохота. Я его пришлю с шофером… Это что, новый адрес?.. Хорошо, буду знать теперь. Да, загляну, почему нет? На обед… ага, горячей человечинкой пообедать… как-нибудь… Всё! У матросов нет вопросов!