— Ты видишь? — дама распрямилась.
— Да, — выдохнула Лиза. — Но что это?
— О… Это… — призрак заколебался. — Нет, нет, я не могу сказать! Мне не дают! Он мне не дает… Как же он ненавидит меня… и как я ненавижу его! — выкрикнула женщина.
— Стой! Постой!
— Нет, не могу, мне надо идти… — Призрачная рука схватила бархотку. — Прочь, прочь…
И женщина со стоном растворилась.
Лиза упала на подушки и прикрыла глаза. Ей было холодно, очень холодно! Казалось, с уходом призрака стало еще холоднее. Одеяло упало на пол, и у Лизы не было силы его поднять и накинуть на себя. Вдруг опять послышался шепот. Он делался все сильнее, и холод становился все нестерпимее. Лиза не могла припомнить ни одной столь же холодной ночи здесь, в Италии.
— Она была здесь?.. Да, она была здесь… — услышала Лиза. — Что она сказала?..
Девушка открыла глаза и увидела прямо перед собой лицо своего жениха — князя Гвидо. Тот сидел рядом с нею на постели и пристально смотрел Лизе прямо в лицо. Девушку будто заморозило. Она не могла двинуться, схваченная страхом и холодом.
Гвидо поднес руку к щеке Лизы. Его пальцы скользнули вниз, к ее шее. Он усмехнулся и наклонился к лицу девушки. Его взгляд равнодушно скользнул по ней.
— Что она сказала?.. — еще раз спросил он, теперь уже явственно.
Лиза качнула головой.
— Ничего? Я не верю… — прошептал он.
Лиза закрыла глаза, не в силах ни закричать, ни оттолкнуть его от себя.
— Посмотри на меня, — зазвучало у нее в ушах.
Девушка открыла глаза. Она увидела, как голова Гвидо склонилась к ее шее, и он поцеловал ее. А потом она ощутила сильную саднящую боль и потеряла сознание…
— Синьорина, синьорина, проснитесь… да что же это такое… — Лиза услышала взволнованный голос Сильвии.
— Ах! — вскрикнула Лиза и открыла глаза.
— Синьорина, вы так метались и стонали! — запричитала служанка. — Что с вами?
— Я… мне… привиделся кошмар… — пробормотала Лиза. — Ох, неужели это был только сон? Такой явный и… страшный…
— Я так перепугалась, когда услышала… Хорошо, что ваша дверь была не заперта.
— Да? Разве? А мне казалось, что я ее заперла на ключ… — слабо удивилась девушка. — Впрочем…
— И хорошо, что не заперли. А то я бы с ума сошла, если бы не смогла к вам войти, когда услышала ваши стоны. Вы подниметесь? — Сильвия наклонилась к расслабленно лежавшей на подушках Елизавете. — Ой, а что это у вас? — испуганно спросила служанка.
— Где? — вяло спросила девушка.
— Да вот, на шее. — Сильвия протянула дрожащий палец к шее госпожи.
Лиза подняла руку и с трудом коснулась шеи. Та болела и саднила, будто на ней была рана. На пальцах у Лизы оказалась уже несколько подсохшая кровь.