Реконструктор (Кружевский) - страница 18

       *ИВИс - институт внешних исследований.

       - Параграф одиннадцатый кодекса Земной Федерации: разрешен прямой контакт только с цивилизациями имеющими седьмой уровень развития и выше, - пробормотал Сергей и тяжело вздохнул. - Остается вопрос, а есть ли вообще на этой планете наблюдатели? Черт!! - Он раздраженно стукнул кулаком по ободу колеса, заставив отвалится от него пару кусочков ржавчины, мысленно понимая, что давно уже знает ответ на заданный себе вопрос.

       Все кресла в капсулах снабжались специальными маячками, которые автоматически активировались при катапультировании, и его не было исключением. Однако до сих пор ивсовцы не дали о себе знать, а это означало только одно - их просто здесь нет, потому как эта планета находится вне исследованной зоны и значит он здесь надолго,...если не навсегда.

       - Черт, черт!!! - Сергей уперся лбом в холодный обод колеса.

       Одна надежда на то, что компьютер корабля успел передать сигнал "СОС" прежде чем навернулся окончательно.

       - Серг, лавкуинс арувг лкон Зельда, - Сергей резко выпрямился и, покосившись на подошедшего к нему мужчину, который красноречивым жестом указал в сторону дома, молча кивнул.


       "Анализируйте язык. Попытайтесь разбить его на отдельные части, отделив глаголы и существительные. Прилагательные, причастия, фразеологические обороты и правильное произношение слов вы добавите потом. Перво-наперво добейтесь, чтобы собеседник вас понимал. Если вы скажите на его языке типа: "Я хотел еда",- пусть это звучит и нелепо, но он вас поймет, а это самое главное. Поэтому запомните, сперва глаголы и существительные..."

       Сергей усмехнулся. Вот уж никогда бы не подумал, что лекции по лингвоанализу могут пригодиться и ведь думал, что уже все забыл, оказывается, нет, - все в голове, словно слушал их не шесть лет назад, а только вчера. Хотя тут скорее не его заслуга, а того профессора, что довольно строго спрашивал на экзаменах, заставляя студентов зубрить ненужный по их мнению предмет. В те годы он даже не представлял, для чего ему может понадобиться умение быстрого изучения языка, ибо любой из известных в федерации языков можно было выучить при помощи специальной программы буквально за считанные часы. К тому же тогда-то он учился не на какого-нибудь косморазведчика, а на обычного инженера... и все же эти знания пригодились.

       Сергей улыбнулся промелькнувшим в голове воспоминаниям из студенческой жизни и, подумав, что составители институтской программы обучения странные люди, коль поставили такой предмет, зачерпнул из глиняной миски темно-коричневого варева, с тяжелым мысленным вздохом отправив его в рот. Здешняя еда была страшно пряной на вкус, и первое время он не мог съесть больше двух ложек, да и сейчас приходилось с трудом сдерживать рвотные позывы, - впрочем, это дело привычки. Хорошо еще, что местная органика без проблем усваивалась организмом, иначе выжить в этом мире было бы довольно проблематично.