- Я же сказал - Инквизиторы мы.
- Ну и пошел ты в глубокую задницу! - злобно взвыл Франклин, вскакивая и упираясь руками в стену. Подпрыгнув из такого положения, он оттолкнулся от здания ногами и понесся над головой Сэма, как камень, выпущенный катапультой. Приземлившись после своего исполинского прыжка где-то на тротуаре, в паре десятков метров от Сэма, побитый Фрэнки зайцем бросился в ближайший переулок.
- Глубокую задницу? Интересное сочетание... - тронул рукой эспаньолку Сэм, не помышлявший о преследовании. - И чего теперь?
Он оглянулся. К его немалой досаде выяснилось, что школьник обладал немалой долей здравомыслия. Пока они дрались, парнишка по-тихому слинял с места происшествия. Но далеко он не уйдет. Ватанабэ увидел брошенный Отоко портфель и плотоядно заулыбался.
- Шалишь... - пропел он. - Никуда не денешься...
- Эй... - позвал его слабый голос. Хлопнув себя по лбу, Сэм развернулся к лежавшей на земле Канзаки. Та безуспешно пыталась принять сидячее положение. Многочисленные удары по голове вкупе с прочими неприятностями подкосили даже ее молодое здоровье.
- Чтоб я похудел! Лейтенант, я, конечно, понимаю, что за вами мужики бегают с хищными намерениями, но это уж слишком!
- Чтоб тебя... Врача...
- Спокойно! - воздел в воздух руку Сэм в ответ на ее беспомощный взгляд. - Устроим.
Вынув из внутреннего кармана пиджака наладонник, он потыкал в него своим широким указательным пальцем и связался с тем самым типом, что вез его днем в Старый Токио.
Местные сработали весьма оперативно. Вскоре лейтенанта Канзаки, упорно пытавшуюся встать, зафиксировали ремнями на носилках и занесли в фургон "скорой помощи". Которая, как пить дать, не собиралась ехать в простую токийскую больницу. Рядом с медиками деловито суетились подозрительного вида личности в форменных костюмах полиции. Подозрительного в них было не так уж много, только то, что приехали они слишком уж быстро и в унисон с медиками. Мелочь, а у параноика засосало бы под ложечкой. И оказался бы он прав, ибо и полицейские тоже были липовые. Философски восприняв длину щупалец, которыми его коллеги опутали токийский муниципалитет, Сэм прикинул, что так будет даже удобнее - простых ремесленников значка и пистолета вмешивать не стоило.
Свидетелей потасовки и просто зевак держали на почтительном расстоянии. Суровые немногословные ребята в форме записывали показания и некоторым из очевидцев настоятельно советовали утром явиться по определенному адресу для дачи подробных показаний. Кто-то из псевдо-полицейских поднял с земли брошенный портфель странного школьника.