Сэнгоку Дзидай. Эпоха «Воюющих провинций» (Вязовский) - страница 2

- Я извиняюсь, но в японском языке нет буквы "л" - "ррры" опять получилось у Исидо

Услышав нашу перебранку, из своего закутка-кабинета выглянул начальник, Большой Босс. Его конечно, не Большой Босс зовут и роста шеф-дилер вовсе не огромного - полтора метра максимум. Но уж больно Окихира Мацуда был похож на главного злодея из знаменитого фильма Брюса Ли. Та же челочка на голове, закрывающая плешь, усы подковой, костюм-тройка. Тут в Японии вообще невозможно представить офисного служащего не в костюме. Прийти в дилинг без брюк, рубашки, галстука и пиджака - осрамиться на весь Токио.

- Оба в мой кабинет - махнул нам рукой ББ

Делать нечего, я поставил на паузу торгового робота, ради которого собственно сегодня и задержался на работе и вслед за Исидо зашел в кабинет начальника.

Япония - очень маленькая страна. Тут 126 млн. жителей живут на территории меньше нашей Камчатки. Для сравнения - 143 млн. россиян расселились на тридцати шести Камчатках! Прямо скажу - японцы живут на головах друг у друга. Это проявляется во всем. В токийском метро есть специальная должность - заталкиватель пассажиров в вагоны поезда. Сотни тысяч японцев периодически живут в отелях-капсулах, где весь номер - это пенал два метра на полтора, однако вмещающий в себя откидной столик, кровать, телевизор и еще мебели по мелочи. Вот и кабинет Мацуды был крохотный. Человек, зарабатывающий пару миллионов долларов в год, ютился в комнатке большей похожей на кладовку. Два стула для посетителей, маленький стол, жалюзи, встроенный шкаф, да миниатюрное дерево бонсай на подоконнике. Единственное, что меня примиряло с этим аскетизмом - огромный двухметровый 3-d монитор, встроенный в стену. Монитор управлялся с голоса и сейчас транслировал графики основных валютных пар.

- Исидо-сан - Окихира приглашающее указал на левый стул - уже месяц, как я просил вас помириться с господином Афанасьевым. Я понимаю, что есть трудности в произношении его имени, но мы все вместе договорились называть нашего стажера просто Кенсусе-сан.

/ Кенсусэ - Стажер (яп)./

- Теперь вы, Афанасьев - мне Большой Босс присесть не предложил и я остался стоять - Банк Мицубиши оказал вам огромную честь и пригласил пройти практику в лучшем финансовом учреждении страны Восходящего Солнца...

.. Боже, как пафосно. Сейчас начнется:

- Когда я был маленьким, у меня тоже была бабушка. Но за все эти годы я не смог огорчить её до смерти. А он -- смог! Хочу ли чтобы меня сейчас устроили выволочку как Иночкину из фильма "Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещён"? Риторический вопрос. Не хочу. Что же делать? Тем временем Окихира продолжал вещать: