Атлантида (Касслер) - страница 66

- Угадали, - подтвердил Питт. - Доктор Эмброз не убит, не покалечен и на данный момент пребывает в безопасности и полном здравии.

- А как же третий киллер? По-вашему выходит, он так вот просто взял и отпустил профессора? - недоверчиво покрутил головой Маркес.

- Вот именно. Не станет же он убивать собственного босса.

- Босса?!

Питт улыбнулся и утвердительно кивнул:

- Конечно. А если вы еще не поняли, объясняю более популярно: доктор Эмброз и отнюдь не святая троица псевдобайкеров - одна шайка-лейка.

7

- Извините, что опоздала к ужину, - сказала Пэт, переступая порог дома Маркесов, - но мне позарез была нужна горячая ванна. А пока я в ней отмокала, так разнежилась, что совершенно потеряла счет времени.

Лайза Маркес рассмеялась и обняла гостью.

- Никто никуда не опоздал. Вы даже не представляете, как я рада вас видеть!

Она отступила на шаг, пропуская Пэт в холл. Лицо миссис Маркес озарилось радостью, когда она увидела идущего следом Питта. Порывисто бросившись ему на шею, она расцеловала его в обе щеки:

- Ах, мистер Питт! Как мне отблагодарить вас за все, что вы для нас сделали, вернув моего Луиса живым и здоровым?!

- Моей заслуги в этом нет, - возразил Питт, демонстрируя свою фирменную улыбку. - Я всего лишь спасал собственную шкуру. Ну и его за компанию.

- Вы просто скромничаете!

Пэт не поверила своим глазам, когда Питт потупился в неподдельном смущении, но все равно не удержалась, добавив:

- Между прочим, мистер Питт спас сегодня не только вашего мужа, дорогая Лайза.

- Луис держит язык за зубами и почти ничего мне не рассказал, пожаловалась миссис Маркес, - За ужином надеюсь услышать от вас все подробности. - В модном брючном костюмчике Лайза имела весьма элегантный вид и казалась помолодевшей лет на десять. - Позвольте я повешу ваши куртки.

- Я чую запах жареной лосятины, или мне мерещится? - повел носом Питт, разряжая неловкую ситуацию.

- Луис в гараже, возится со своей коптильней, - ответила Лайза. - Во дворе слишком холодно, так что я накрыла стол в солярии на задней веранде. Муж установил обогреватели, и там тепло и уютно. Будете проходить через кухню, прихватите себе пива.

Питт взял из холодильника бутылку "Пасифико" и отправился в гараж к Маркесу. Тот колдовал над пятидесятигаллонной бочкой, из которой соорудил коптильню.

- Пахнет роскошно, - облизнулся Питт. - А почему вы не пользуетесь угольным мангалом?

- При горячем копчении мясо, птица и рыба приобретают совершенно неповторимый вкус, не говоря уж об аромате, - куда лучше, чем если их просто зажарить, - пояснил Маркес. - Этого лося я подстрелил в прошлом сезоне. В Монтрозе его разделали и заморозили. Лайза приготовила свой фирменный соус, так что скоро вы сами оцените, какая вкуснятина получится.