– Я тебя очень ждала! Так ждала! – Зашептала она, прижавшись губами к щеке Торэна.
– Я пришёл. – Торэн, с трудом разорвав объятия девушки, отстранился от неё. – Мне нужна информация.
– Ты пришёл не ко мне. – Руки Ольги опустились и на её длинных ресницах тут же повисли большие прозрачные капли.
– Я пришёл к тебе, Ольга. Кроме тебя, я больше никого на Земле не знаю. – Торэн развёл руками.
– Торэн! – Ольга сложила руки, её глаза блеснули. – Ты уже, совершенно, правильно произносишь моё имя.
– Я этому научился во время путешествия к Земле. Мне нужно задать тебе несколько вопросов. Ты не будешь против?
– Проходи. – Ольга смахнула слёзы и шагнув в сторону, вытянула руку в проём калитки.
Молча кивнув головой, Торэн шагнул во двор адмиральского дома.
Когда они оказались в доме и прошли в комнату, в которой Ольга проводила большую часть свободного времени, девушка указала Торэну на одно из кресел комнаты.
– Садись. Что тебе принести – чай, кофе, тоник?
– Что такое чай? – Торэн вопросительно кивнул головой.
– Вкусный напиток землян. Пьётся, в основном, горячим.
– Тогда тоник. Посильнее. Я чувствую себя немного уставшим. – Он провёл пальцами по лбу, будто показывая уровень своей усталости.
Ольга ушла. Торэн принялся крутить головой, осматриваясь.
Комната была небольшой, отделанной в светлых тонах и потому в ней было очень светло. Пол был выстлан продолговатыми светлыми плитками, из материала, похожего на дерево. Из мебели в ней был небольшой светлый шкаф, стол почти у самой стены и три кресла вокруг него. На столе лежал какой-то предмет.
Торэн потянулся к столу и взял лежащий предмет – это была книга. Его губы шевельнулись.
– "Потухшие звёзды". – Неожиданно для себя произнёс он.
Проклятье! Всё же, откуда я так хорошо знаю письменность землян? Всплыли у него раздражённые мысли. Я же никогда, прежде, в Солнечной системе не был и никогда с их письменностью не сталкивался. На станции контроля; на космодроме; здесь; всё мне понятно, будто я истинный землянин и никем другим никогда не был.
Хмыкнув, он принялся листать страницы, бегло скользя взглядом по строчкам, прочитывая из них отдельные слова. И вновь он без труда понимал, практически, все их значения. Вдруг что-то выскользнуло из книги и упало к его ногам. Торэн опустил взгляд, его сердце вздрогнуло – на полу лежал четырёхщупальцевый головастик, точно такой же, что ему подарил Миттлайтер. Закрыв книгу и вернув её на стол, он наклонился и подняв предмет, принялся крутить его в руках.
Донёсся громкий шелест. Торэн поднял голову – в комнату вошла Ольга, держа в руке два больших элегантных куба. Его брови сдвинулись: только сейчас он увидел, что у неё очень заметно выделяется живот, хотя она одета была в очень просторное платье, весьма похожее на свободный плащ археев. Насколько он знал, такие животы бывают у женщин зевсов, когда они вынашивают детей.