— Нам бы позвонили из больницы.
— А если позвонят сегодня? Я должна остаться дома.
Дебора повернулась к дочери:
— Если ты останешься дома, то тебе придется переписывать контрольную и ты
пропустишь тренировку по бегу. А это не очень хорошо, потому что в воскресенье
соревнования.
Грейс была в ужасе.
— Я не смогу бежать после того, что случилось.
Дебора понимала ее чувства. Когда Грэг ушел, ей тоже хотелось лежать в кровати
и зализывать свои раны. У нее и сейчас было такое желание, но от этого стало бы только
хуже.
— Мне нужно работать, Грейс, а тебе — бегать. Мы попали в аварию, но не
позволим этому событию остановить нашу жизнь.
— А если оно остановит жизнь мистера МакКенны?
— Врачи сказали, что не остановит.
— Ты действительно сможешь сегодня работать?
— Придется, от меня зависят люди. И от тебя тоже. Ты же надежда команды на
этих соревнованиях. К тому же если ты боишься сплетен, лучше вести себя как обычно.
— А что говорить?
Дебора проглотила противный комок.
— То, что я только что сказала тете Джил. Что была ужасная гроза и что машина
оказалась не в то время и не в том месте.
— Я провалю контрольную по биологии, если буду писать ее сегодня. По этому
предмету мне тоже не следовало идти в сильную группу.
— Ты не провалишь контрольную. Ты ходила на курсы медсестер и прекрасно
знаешь биологию.
— Как же я напишу контрольную, если почти не спала?
— Ты знаешь материал. Кроме того, когда ты поступишь в колледж, постоянно
будешь сдавать экзамены после бессонных ночей. Воспринимай это как подготовку. Это
закаляет характер.
— Ага, если я собираюсь закалять характер, то разве не должна пойти с тобой и
подать заявление в полицию?
Дебора ощутила прилив гордости, за которым быстро последовал укол совести.
Оба эти ощущения сменились страхом, когда она представила, чем все может
закончиться, если она позволит Грейс взять вину на себя. Последствия будут вовсе не
благоприятными.
Очень медленно женщина покачала головой. Потом поймала взгляд дочери и
стала вытаскивать ее из постели.
* * *
Моясь в душе, Дебора как всегда перебирала в мыслях события вчерашнего дня.
Ставя диагнозы десяткам пациентов в неделю, помогая отцу вести хозяйство после смерти
Рут, выполняя обязанности матёри-одиночки и постоянно сталкиваясь с необходимостью
принимать серьезные решения, как сейчас, например, она часто оказывалась в
затруднительном положении. Теперь Дебора стояла, опустив голову, струи горячей воды
падали на плечи нерешенными проблемами. Проблем было столько, что хотелось плакать.