Наша тайна (Делински) - страница 22

Дебора вздохнула, откинулась на спинку сиденья и кивнула.

— Все в порядке.

— Правда?

— Правда.

— Хорошо. Потому что у меня новость. Я беременна.

Дебора моргнула.

— Мило. Хорошая шутка для того, чтобы поднять настроение.

— Я серьезно.

— Этого не может быть потому что: а) в твоей жизни сейчас нет мужчины, б) ты с

утра до ночи вкалываешь в своей кондитерской и в) это было бы слишком много для меня

на сегодняшнее утро, а ты не можешь быть такой жестокой. — Она посмотрела на сестру.

Джил не улыбалась. — Ты серьезно? Но от кого?

— От донора спермы № ТХР334. Он блондин среднего роста, зарабатывает тем,

что пишет книги для детей. Такой мужчина должен быть чутким и умным, а также

творческой личностью, правда?

Дебора с трудом переваривала информацию.

— Мне нужно, чтобы ты обрадовалась, — предупредила Джил.

— Я рада. Я думаю. Просто... я не ожидала... Ребенок?

Джил кивнула.

— В ноябре.

Дата сделала новость реальной. Дебора любила детей и любила Джил, поэтому ей

оставалось только раскрыть объятия, наклониться и обнять сестру.

— Ты действительно хочешь ребенка?

— Всегда хотела. Ты же знаешь.

— А работа?

— Ты же справилась в свое время.

— У меня был Грэг. А ты одна.

— Я не одна. У меня есть ты. Есть Грейс и Дилан. У меня есть... папа.

— Папа, о боже! — Ситуация усложнялась. — И ты ему еще не говорила.

— Конечно нет.

Значит, придется хранить еще одну тайну.

— Если тебе рожать в ноябре...

19

— Значит, уже восемь недель.

— Восемь? — Дебора ощутила запоздалую обиду. — Почему ты не сказала мне

раньше?

— Я не была уверена, что ты позволишь мне это сделать.

— Позволю? Джил, ты всегда все решаешь сама. Всегда.

— Но мне хотелось, чтобы ты одобрила мое решение.

Дебора внимательно изучала лицо сестры.

— Ты не изменилась. Тошнит по утрам?

— Немного, время от времени. Чаще всего от радостного волнения.

— А ты уверена, что беременна?

— У меня два месяца нет месячных, — сказала Джил. — И я видела ребенка на

ультразвуке, Дебора. Видела, как бьется маленькое сердечко. Доктор показывала мне на

экране.

— Какой доктор?

— Анна Буркхарт. Она работает в Бостоне, и пожалуйста, — лицо Джил стало

серьезным, — не говори, что ты злишься из-за того, что я не спросила у тебя, к кому

обратиться. Я хотела выбрать сама. Мы обе знаем, что с папой будут проблемы. Но я его

уже столько разочаровывала, что еще один раз ничего не изменит. Ты здесь ни при чем, я

так и скажу папе. И я никому ничего не хочу говорить, пока не пройдет двенадцать

недель.

— Ты только что сказала мне, — возразила Дебора. — Поэтому я уже при чем.