Дебора, — Майкл фыркнул. — Я мог ожидать подобного разговора с твоей сестрой, но не
с тобой.
«А ты угадай, что она сделала на этот раз!» — хотела закричать Дебора, но
сказала только:
— Джил молодец.
— Повариха? — отозвался он. — Ты знаешь, сколько часов в день она работает?
— Не больше, чем мы.
Дебора нанимала няню. Джил тоже может, хотя ей скорее всего не придется этого
делать. Она живет над кондитерской, поэтому может оборудовать детскую в подсобке и
все время быть рядом с ребенком. Она даже может попросить помочь ей кого-то из своих
работников. Они ей уже как родные.
— Джил еле сводит концы с концами, — возразил Майкл. — Она ничего не
понимает в бизнесе.
— Вообще-то понимает, — ответила Дебора.
23
Отец продолжал:
— Ты ведь уже позвонила Холу? Он лучший адвокат в округе.
— Мне не нужен адвокат. Сегодня я дам показания и все.
— Дашь показания в отделении полиции? Чтобы их записали, а потом твои слова
были использованы против тебя? — Его голос зазвучал громче. — Пожалуйста, Дебора,
послушай меня. Это ты кого-то сбила. То есть преступница — ты. И если ты собираешься
давать показания в полиции, тебе нужен адвокат.
— Разве это не будет свидетельствовать о моей вине?
— Вине? Да нет же. Это профилактическая мера. Не так ли?
* * *
Дебора ездила к пациентам на дом. Это было не совсем то, чем она собиралась
заниматься, когда училась в колледже и начала работать. Если же пациенту необходимо
было сдать анализы или пройти обследование, не могло быть и речи о вызове на дом.
Таких пациентов она принимала либо в своем офисе, либо в местной больнице.
Но иногда визит на дом становился необходимостью. Однажды, несколько лет
назад, одна из ее постоянных пациенток пожаловалась на сильный приступ боли в спине,
который не позволял ей приехать на прием. Ей нельзя было не помочь. Пациентка была
одинокой мамой с маленьким ребенком на руках и парализованной тетей. Дебора не могла
бросить ее в беде.
Визит на дом заставил Дебору пересмотреть диагноз. В квартире — пять комнат
на втором этаже в доме на две семьи — царил полный хаос. Везде валялась одежда,
детские принадлежности, грязная посуда. Когда Дебора разговаривала с пациенткой по
телефону, та сказала, что боль появилась оттого, что она носит ребенка на руках. На
самом же деле женщина, которую увидела Дебора, была просто раздавлена жизнью.
Существовали специальные социальные службы, которые могли бы помочь ей, но Дебора
не сообщила бы им о случившемся, если бы не побывала в доме.
Лечить людей — это все равно что разгадывать головоломку. Бывали случаи,