Покажи мне Бостонское небо (Ace) - страница 88

беспорядками в течение истекших тридцати лет, в пересчете на

меньшее население пропорциональны случившимся в

предшествующие тридцать лет - с тысяча девятьсот девятого

по тысяча девятьсот тридцать восьмой год".

- Слышали? Вроде как – чем нас больше, тем больше должно

умирать. Но это не важно. Я просто хотел показать вам на примере – в

этой стране постоянно кто-то ноет. Рассуждает о том, что нужно

делать, как поступали в таких ситуациях раньше. Но никто, мисс

Лоутон, никто не выходит на улицы и не затыкает рты этим снобам.

Нас кормят светлым будущим, которое строится на одних лишь

разговорах, бравадах и вранье. Так вот, мисс Лоутон, я просто не хочу

быть похожим на них.

Мальчик сделал небольшую паузу.

- Знаете, от чего мне становится страшно, по-настоящему жутко,

мисс Лоутон?

- От чего, Лали?

- Не от того, что нас в любой момент могут накрыть федералы.

Нет. Эти ребята действуют. По каким-то странным причинам,

известным исключительно им, но они взялись за дело. И учитель

понимает это лучше меня. А значит, он их немного, но уважает.

Понимаете, чем все это обернется? Теперь мистер Эйс подключит все

возможные резервы, чтобы выстоять. И тогда нас ждет что-то

воистину устрашающее, мисс Лоутон.

Насвистывая отрывок из оркестровой сюиты номер три Иоганна

Себастьяна Баха, Эван поднял ведро с холодной водой и облил

полицейских, связанных при помощи бельевой веревки, которую Эйс

обнаружил в доме Алленов.

- Подъем, мученики.

Мужчины, приходя в себя, начали осматриваться по сторонам,

не понимая, что происходит.

- Я знаю, ваши ноги болят, господа, но поверьте, это не самое

страшное, что могло с вами случиться за сегодня. Всего лишь два

пулевых ранения на двоих. Думаю, из вас сделают героев. Эдаких

Пекоса Билла и Теодора Рузвельта. Да, я понимаю ваше удивление,

Рузвельт – и ковбой.

- Какого… Вы не понимаете, что делаете!

- Тише, солдат. Или мне придется заставить тебя молчать. А уж

в этом деле я кое-каким опытом располагаю.

- Это нападение на сотрудников…

Но Эван не стал дожидаться окончания фразы мужчины.

Подойдя к нему, Эйс наступил ногой на раненое бедро, чем

спровоцировал крик стража порядка.

- Прекратите эту комедию. Современный кинематограф

превратил вас в жалкое подобие смельчаков, сражающихся за

эфемерные ценности. И да, это было последнее предупреждение.

Назовите мне ваши имена.

Тот, который молчал, ответил сразу:

- Пауэлл.

- Офицер Пауэлл, думаю, ваш товарищ, учитывая, что он сейчас

плачет от боли, не в состоянии ответить на мой элементарный вопрос.

Выручите его.

- Джон. Его зовут Джон.

- Замечательно. Итак, Пауэлл, скажите мне, что для вас смерть?