— Джи, я не могу сделать это! — невольно выпалила она, забыв всю подготовленную речь.
— Не можешь — что?
— Я не могу заниматься этим заказом, у меня ничего не получится. Это старинный особняк, а я занимаюсь современными домами.
— А как же дом Уиллисов?
Весомей аргумента Джи придумать бы не смогла. Это было то, что называют высшим прозрением, и оформление современного особняка под старину настолько блестяще удалось Анне, что после выполнения той работы заказы посыпались на агентство как из рога изобилия.
— Анна, в чем дело?
Господи, как объяснить ей?! Нарушить святое, непоколебимое правило «JTB»? Анна никогда бы не осмелилась на такое святотатство.
— Анна, мистер Неймен просил прислать лучшего дизайнера, и я прислала тебя, потому что так оно и есть. И мне совсем не нравится твое отношение к этому заказу. Что бы ни произошло, работа есть работа, это, в конце концов, престиж нашего агентства и ты просто не вправе позволить каким-то чувствам или капризам возобладать в данной ситуации…
Вирджиния всегда умела подобрать нужные слова для того, чтобы остудить зарвавшегося. А также очень действенно напомнить, что в стенах этого заведения бизнес — высшая категория, не поддающаяся никаким воздействиям. Дискуссия утратила смысл. Джи была абсолютно права.
— Извини…
— Ты запаниковала?
— Немного.
— У каждого бывают срывы. — Вирджиния быстро сменила гнев на милость. — Ты отдохнешь, и все будет нормально.
Это просто работа, твердо сказала себе Анна, садясь за рабочий стол и разворачивая на экране монитора объемную модель особняка, которую она создала, просканировав фотографии. Это помогло ей собраться. Анна отрешилась от того, что этот старый дом принадлежит Неймену; для нее здание стало просто безличной старой развалиной, которую она должна превратить в нечто стоящее. Работа захватила ее полностью. Анна засиделась допоздна. То же самое происходило и в следующие дни. Вечером в четверг она прикинула, какие понадобятся материалы, и составила предварительную смету.
Анна удовлетворенно вздохнула, откинувшись на спинку стула.
— Как дела?
— Хорошо, — рассеянно отозвалась Анна, оглянувшись на вошедшую Вирджинию. — Что ты делаешь здесь так поздно?
— Ну… не у одной тебя такая загруженность. И потом я хотела с тобой поговорить. Сегодня мне звонил Дрейк…
— Вот как?
— Он требовал для тебя отпуска, заявив, что у тебя очень измученный вид.
— И ты пришла сюда для того, чтобы убедиться в этом лично?
— Вроде того. Он говорил так, словно у него есть на тебя какие-то права.
— Я поговорю с Домиником, — сказала Анна, не выдавая своих эмоций. — Но ответь мне на один вопрос, Джи. Между тобой и Домиником пробежала кошка? Вначале мне казалось, что вы нравитесь друг другу.