А вот что, наверное, затрудняло Маргиту процесс наблюдения за нашим главным авантюристом, так это панибратство Шоймара с местными отморозками. Но кто б сомневался, собственно, что наш начальник сможет поладить с этой бандой? Если под Мировым Светом кому-то и дано очаровывать людоедов, то, разумеется, Жужу Шоймару. Его аура не знает границ. Собственно, тут и Мировой Свет отдыхает, ибо ему не дано проникать в морские глубины. А «Южный монстр» прет под водой, тут сомневаться не приходится. Мы все уже несколько попривыкли к здешней атрибутике и различаем, когда белая субмарина выныривает на поверхность. Тогда вокруг гораздо больше суеты. Расчеты цепочкой семенят к орудиям, офицеры погавкивают, а иногда сверху добирается выдохшаяся струйка пахнущего морем ветерка.
Ныне Жуж Шоймар и главный местный людоед друзья-товарищи. С точки зрения логики, понять, чем пронял местного острово-имперского капитана наш начальник, объяснить не получится. Языка Шоймар знать не знает, общается через переводчика – Имре Моля. Тот конечно полиглот, и наверное, шпарит на языке южного архипелага как пописанному, но ведь не к нему же проникся уважением главный тутошний людоед. Насколько ж убедительно надо врать, чтобы того проняло? Ведь явная же ахинея, как ни посмотри, а гляди ж ты… В общем, Жуж Шоймар внушил, что является законспирированным агентом Островной Империи на севере. Причем, внедрен так давно и так загодя, что даже и язык уже подзабыл. К тому же, не просто подзабыл. С ним, видите ли, была проведена специальная пред-подготовка. Электроды, там, всякие к теменным долям, электромагниты, величиной с дом, к вискам. Все для того, чтобы стерся родной язык и еще всякая детализация детско-юношеского периода жизни. Потому как, если в лапы бывшей северо-имперской полиции попадет, или же в сегодняшний Департамент Общественного Здоровья страны Неизвестных Отцов, то все едино ничего не выдаст, даже если начнут отпиливать детородные органы.
– Ну и как, не отпиливали? – подколол его новый друг-товарищ.
– Повезло пока. Мировой Свет миловал. Могу продемонстрировать, – с каменной миной ответствовал ему Шоймар.
– Не, не надо, – зарделся местный людоед-подводник. – Нам на голые задницы смотреть не положено. Мы тут без женщин, еще возбужусь ненароком.
– Оно и правильно, – согласился с ним Жуж Шоймар.
Потом они пили с капитаном какую-то южно-островную настойку. Шоймар не остался в долгу и приволок кое-что из наших запасов. Капитану субмарины, которого, как выяснилось, зовут Кридж-Жо наверно дюже понравилось. Ново-выявленному шпиону пришлось дарить еще две фляжки пойла на будущие времена. Массаракш, не хватало еще, чтобы местные начальствующие людоеды нахрюкались до четверенек. Только Выдувальщик Сферы знает, чем кончаются пьянки в таких компаниях. Если только «Всплыть по ватерлинию! Орудия товсь!» и «Укокошить все в пределах видимости!», тогда еще, куда ни шло. Но вдруг их заинтересуют внутренние дела. Кстати, заинтересовали, все-таки.