Зеленые береты (Марченко) - страница 156

– Мне не нужен «бум-бум» – Сердито передразнил ее Сергей. – Просто скажи привратнику за этими воротами одну фразу на языке гаиджинов и иди дальше.

Вложив ей в руки несколько мятых купюр, подтолкнул к маленькому окошечку у ворот, а сам встал за углом, сняв пистолет с предохранителя. Робко постучавшись, девушка на всякий случай, отступила на несколько шагов назад. Стараясь не дрожать от страха, она дождалась, пока маленькая дверца приоткроется и на вопрос чего ей надо, просительно ответила заготовленную Пирсом фразу на ломаном русском: – Отсосу недорого.

Сергей невольно ухмыльнулся, искренне обрадовавшись, что ей был незнаком смысл сказанного иначе бы она, наверное, дуба врезала от смущения и стеснения.

– Чего?! – опешил Тони. Голос принадлежал именно ему.

– Отсосу недорого.

– Ты откуда здесь такая? – рявкнул Хог на языке хо, подозрительно осматривая улицу.

– Я здесь живу, в соседнем доме, господин. Продаю фрукты сладкой пайи.

Еще сильнее засмущавшись, девушка уже хотела уйти, но, встретившись взглядом с мрачным Пирсом и блеснувшим вороненым стволом в его руках, передумала.

Хог все еще колебался, терзаемый подозрениями:

– Нет, спасибо. Может быть в другой раз. А если подумать то, сколько просишь? – не выдержал он, даже облизнувшись при взгляде на ее точеную фигуру.

– Что сколько? – не поняла девушка.

– Сколько стоят твои сладости, милая.

Решив, что тот спрашивает о цене на ее фрукты, девушка расплылась в доброжелательной улыбке, снова став милой и очаровательной:

– А сколько вам надо? Десять пиастр за одну, но могу немного скинуть за пару…

– Так дешево? – обрадовался Тони, тут же начиная возиться с засовом. – Заходи куколка, папочку сегодня неудержимо тянет на сладкое…

Оттолкнув девушку в сторону, Пирс изо всех сил пнул дверь ногой, после чего ворвался в пропахшее машинным маслом помещение и для начала двинул носком ботинка в промежность упавшего на пол и взвывшего от боли Хога.

– Я ведь говорил что у тебя мозги в штанах!

Не обращая внимания на глухие вопли и грязные проклятия, Сергей наступил на руку Тони и грозно направил зрачок пистолета тому прямо в лоб. Держа извивающееся тело в поле зрения, быстро осмотрелся, заметив еще одного участника разыгравшейся драмы.

– Пирс? Ты чего творишь, брат? – хмуро спросил застывший у бронетранспортера Линтар, направив на Сергея штурмовой карабин с навинченным глушителем.

– Спасаю вас недоумков от смерти. Положи ствол и отойди в сторону.

– Не слушай его. – Хрипел Хог, шипя от боли.

– Заткнись! – Сергей надавил ногой ему на грудь, заставив закашляться.