Они отправились в местный ресторанчик, где обычно обедали в былые времена. Владелец приветствовал их как старых знакомцев.
- Я думал, вы продали дом, - заметил он, собственноручно принеся вино, которое заказал Пол. - Должно быть, не меньше пары лет прошло с тех пор, как вы были здесь последний раз.
- Около того, - отозвался Пол, явно не желая предаваться воспоминаниям. Как у вас нынче идут дела?
Мужчина поморщился.
- Сносно, хотя двойная желтая не способствует процветанию.
- Что такое двойная желтая? - заинтересовалась Уэнди.
- Линия, нарисованная на дороге и запрещающая машинам останавливаться здесь, - пояснил владелец ресторана.
- Но если она всего лишь нарисована, почему машины не могут останавливаться поверх нее? - спросила практичная девочка, вызвав в ответ кислый смешок.
- Действительно, почему! - Пара, которая, насколько ему было известно, два года назад не имела детей, вернувшаяся с девятилетней девочкой, должна была бы вызвать некоторое удивление с его стороны. Но владелец ресторана никак не прокомментировал сей факт, ограничившись радушным:
- Приятного аппетита!
- Так почему же они не могут? - продолжала настаивать Уэнди.
- Потому что это против правил, - сказала Робин.
- Дорога у ресторана слишком узкая, и стоящие у обочины машины мешают движению, - исчерпывающе ответил Пол.
Объяснение, которое мне следовало бы дать самой, вместо констатации голого факта, сокрушенно подумала Робин. Пол доверяет уму девочки. Который у той, несомненно, есть.
Он будет для нее хорошим отцом - в этом тоже сомневаться не приходилось.
Уэнди уже начинала испытывать к нему доверие, что было видно по глазам девочки, когда она смотрела на него. Хотя порой в них все еще мелькала настороженность. Слишком хорошо, чтобы продлиться долго, могла прочесть в них Робин. Только когда позади будут все формальности удочерения, она наконец-то поверит в постоянство новой жизни.
Вера, которую я сама намереваюсь разрушить, мрачно напомнила себе Робин...
Было около девяти, когда они вернулись домой. В ответ на последовавшее вскоре предложение отправиться в постель Уэнди выставила вперед подбородок.
Впрочем, она явно осознавала шаткость своих позиций, поэтому возражений не последовало. Робин не винила ее. Отца Уэнди, очевидно, не волновало, в какое время дочь ложится спать, - лишь бы не путалась под ногами.
- Учитывая, что завтра понедельник, она могла бы спросить о школе, сказала Робин Полу.
- Должно быть, надеется, что если не заговорит об этом, то и другие промолчат, - с оттенком юмора ответил он. - Думаю, нам следует получше подготовить ее к неизбежному. В среду утром мы должны встретиться с руководством Форрест-хилла.