— Наверное, пора идти домой.
Чтобы удержаться на подкашивающихся ногах, Саре пришлось опереться о притолоку. Она чувствовала себя такой опустошенной, что не могла даже заплакать.
Рейд нахмурился.
— Так ты идешь или как?
Сара с трудом проглотила собравшийся в горле плотный комок.
— Что-то мне не хочется сегодня идти к тебе, спасибо.
Он посмотрел на нее с удивлением:
— Ты что, не хочешь попробовать, что наготовил наш новый повар? Очень хороший повар, кстати.
Сара пожала плечами, стараясь ничем не выдать себя:
— Мне еще надо проверить тетрадки и подготовиться к урокам на следующую неделю. — Боясь потерять самообладание, она быстро пошла к воротам. — Пока, Рейд.
Он не ответил.
Что ж, это хороший знак. Значит, ей удалось вывести его из равновесия. Однако, когда, подойдя к воротам и обернувшись, Сара увидела растерянное лицо Рейда, она не почувствовала радости. Ни малейшей.
— Ты правда уезжаешь от нас? — Мистер Дайсон, издатель мирабрукской газеты, не мог бы выглядеть более ошеломленным, даже если Сара сообщила бы ему, что подцепила оспу.
— Боюсь, что так, Нед. Я подала прошение в Департамент образования о моем переводе на побережье.
Нед со стоном вскинул руки над головой в мелодраматическом жесте отчаяния. Поправив очки, он уставился на нее, словно не мог поверить в то, что она сказала.
— Ты действительно хочешь уехать? После стольких лет?
Сара кивнула. Она была непоколебима в своем решении. Другого пути просто не было.
— Нашему городу будет нелегко пережить такое, Сара. Вряд ли удастся найти учителя, который умел бы обращаться с детьми так, как ты.
— Наверняка найдете.
— А как же твоя колонка «Письма читателей» в газете? Где, интересно, я найду человека, способного давать советы, как это делала ты?
— То, что я пишу, подсказано просто здравым смыслом, Нед. Вы сами это знаете.
— Но ты ухитряешься внушить человеку чувство самоуважения, даже если он совершает глупейшие ошибки. — Нед всплеснул руками. — Да ты настоящий гений!
— При чем тут гений? Им просто хочется верить, что советы дает крупный специалист.
Сара отвела взгляд от умоляющих глаз Неда. Да уж, уехать будет нелегко. Прежде всего, ей и самой не хочется уезжать. Ужасно трудно бросить маленькую школу; она будет страшно скучать по своим семнадцати ученикам. Она любила их всех, даже самых непослушных — непослушных особенно.
— Мне пора уехать, Нед. Было нелегко на это решиться, но ничего не поделаешь, выбирать особо не приходится.
Нед нахмурился, выжидательно глядя на Сару.
— А как же Рейд? Что он на это скажет?
Странно, но все знакомые Сары почему-то по-прежнему считали Рейда ее бойфрендом. Для них они оставались влюбленной парой, которая рано или поздно поженится. Как так получилось, что никто не заметил перемены в их отношениях?