, где на озере находится мое родовое владение остров Мунсе.
Новый глоток ярла. Медовуха течет по усам и бороде шведа, а воин Триглава задает следующий наводящий вопрос:
- И ты прибыл к лютичам за помощью?
- Прибыл, - согласился Хунди, - но не сюда. По поручению Сигтунского лагмана[15] Гутторма Тостерена я отправился на Руян и в Копорице посетил князя ранов Тетыслава. От имени моих братьев по вере я просил его о помощи, но получил отказ. Тетыслав сказал, что между нами кровь и мы не друзья, а значит, помощи не будет. Я пытался воззвать к его благоразумию и обещал большую награду. Однако все было бесполезно, и тогда я решил вернуться обратно на родину и погибнуть в бою, но только мы вышли в море, как поднялся сильный шторм. Мой "Потомок Видрира"[16] боролся с волнами и ветрами, но все было бесполезно. Нас отнесло к материку и выбросило на берег. Корабль разбит, а все, кто уцелел от моей команды, вот они, - ярл мотнул головой в сторону столов. - Кто-то просто ждет, что я найду чудесный способ, как вернуться домой, а некоторые злобствуют и меч точат, чтобы мне голову снести. Так что не сегодня, так завтра кто-то бросит мне вызов и постарается убить.
- Ну, а здесь вы как оказались?
- На берегу нас окружили конники Прибыслава, и князь лютичей выдвинул условие, что если мы хотим жить, то обязаны ему отслужить. Срок - один год на границе с поморянами. После чего он нас отпускает и выплачивает некоторую сумму денег.
- Да-а-а, - протянул Сивер. - Не повезло вам.
- Могло быть и хуже, а так хоть надежда есть, что когда-нибудь мы вернемся домой.
- А сами отсюда уйти не пытались?
- Думал над этим, - не стал скрывать Хунди. - Однако кругом незнакомые леса, рядом дружинники местного князя, до берега далеко, а через земли поморян не прорвешься. Был бы я христианином, то к германцам бы подался, но они нас сразу раскусят и в колодки забьют. Так что выхода нет - надо сдержать данное Прибыславу слово, и надеяться на то, что он сдержит свое.
Фремсинет замолчал. Сивер тоже. Но зато в беседу вступил Ждан, который спросил шведа:
- Хунди, а из какого ордена белые монахи, про которых ты говорил?
- Не знаю. Мне ведомо только, что они из земель франков, откуда Сверкер получает деньги и воинов.
- Это цистерианцы, - само собой вырвалось из меня. - Последователи Роберта Молемского и Бернарда Клервоского, только они такую одежду носят, да тамплиеры.
Швед посмотрел на меня, и я его взгляд выдержал. Он хотел что-то сказать, но за одним из столов вспыхнула перепалка. Воины ярла вскочили на ноги и раздались гортанные выкрики на шведском языке. Мы, конечно же, обратили на это внимание. И вскоре из толпы к нашему столу выскочил один из викингов, краснорожий и черноволосый молодец, косая сажень в плечах, может быть, самый крупный среди северян человек, который ткнул в своего ярла указательным пальцем и что-то произнес. В его словах была угроза и вызов, и я не ошибся, воин вызвал своего вождя на бой.