1
Luke — Люк, luck — удача (англ.). (Здесь и далее примеч. пер.)
2
Иоил., 2:28.
3
В здравом уме и твердой памяти (лат.).
4
ЦЕРН — европейская организация по ядерным исследованиям, крупнейшая в мире лаборатория физики высоких энергий.
5
Фрактал — бесконечно самоподобная геометрическая фигура, каждый фрагмент которой повторяется при уменьшении масштаба.
6
Рим., 14:23.