День рождения у меня пятого ноября. Родители настаивали, чтобы я приехала домой. Это была суббота, но я как раз попадала в смену. Решила упросить Арину подменить меня. На работу пришла пораньше.
– Ты чего? – изумилась Арина, когда меня увидела.
Она в этот момент домывала коридор перед раздевалками. Мне не понравилось ее лицо. Оно было мрачным и замкнутым. Обычно Арина выглядела словно сияющее солнышко, и дело было даже не в рыжем цвете ее волос, а именно в жизнерадостном выражении лица.
– Что случилось? – не ответив, быстро спросила я.
И Арина вдруг расплакалась. Это было настолько на нее не похоже, что я испугалась.
– А ну-ка пошли! – решительно проговорила я, взяла ведро и швабру из ее рук и потащила к нам в подсобку.
– Но я не домыла! – всхлипывая, бормотала она. – Ангелина, если увидит, взбесится!
– У тебя смена уже через полчаса заканчивается! – отрезала я. – Так что хватит! Тут и так все блестит! Удивляюсь, как мы еще дыры не протерли в их мраморных полах! Считай, сутками намываем!
Я впихнула обмякшую Арину в подсобку и плотно закрыла дверь. Усадив ее на табуретку, налила воды. Когда она успокоилась, встала перед ней.
– Выкладывай! – строго сказала я. – Что произошло? Первый раз вижу, что ты плачешь? С парнем что?
– Нет! – тихо ответила она. – У нас все хорошо.
Она замолчала и опустила голову. Но я не отступала.
– Арина! Немедленно говори! Обещаю, что если это твой секрет, то никому не скажу! Ты беременна?
Она вскинула голову, ее влажные глаза округлились. И наконец, Арина начала улыбаться.
– Ну у тебя и фантазия! – заметила она уже другим тоном. – Что я, по-твоему, дурочка? Я всегда предохраняюсь! Мне незапланированный ребенок не нужен!
– Ну мало ли! – засмеялась я. – Итак?
Я села напротив и приготовилась слушать.
– Достала эта тварь! – нервно ответила она. – Эта… Леся!
Поток бранных слов привел меня в замешательство, ведь Арина никогда не ругалась, это было не в ее стиле.
– Не обращай внимания! – посоветовала я. – Мне тоже не нравятся подобные ей особи, но я смотрю сквозь них, как сквозь стекло.
Арина задрала рукав халата и показала покрасневшие пятна на руке.
– Она меня ударила, – сообщила Арина и снова всхлипнула. – Да меня даже родители в детстве не шлепали! И чтобы какая-то… какая-то… поднимала на меня руку!
– Гадина! – с чувством проговорила я. – Надо немедленно доложить Ангелине. Пусть примет меры!
– Видишь ли, я задела ее шваброй, – не слушая меня, продолжила Арина, – испачкала ее божественные ножки. Это ей так показалось! Я чуть ли не в метре от нее мыла пол. Но вот до нее как-то достала. Она так разоралась. Ты бы слышала! Оскорбляла меня, как могла, потом еще вцепилась мне в руку и начала трясти. А в конце ударила.