Пощады не будет (Кеньон) - страница 107

— И ты прекрасно справляешься с этой работой. На месте Самии, я был бы просто в восторге от твоей заботы. — Его тон был таким снисходительным, что Деву потребовалось все самообладание, чтобы не вцепиться ему в горло.

Торн проигнорировал гнев Дева, продолжив:

— Самонадеянность… как я люблю слушать безудержную глупость после длинного, скучного дня. — Он поднял свой кубок, и демоница подошла к нему, чтобы наполнить его чем-то больше похожим на кровь, чем на вино. — Волк, скажи своему медведю, что он не готов иметь дело с нашими врагами.

— Я пытался, Торн. Он не слушает.

— Жаль, что они всегда такие упрямые. По крайней мере, до тех пор, пока не становится слишком поздно и остается лишь соскребать их останки. — Торн пригубил напиток, и его странно светящиеся зеленые глаза стали ярко-желтыми, совпадая с цветом драконьих глаз, продолжавших смотреть на них. — Знаете, какой минус в способности видеть будущее?

— Не хватает банков для хранения всех лотерейных выигрышей?

Торн сухо усмехнулся над сарказмом Дева, а Фанг сделал резкий вдох, посылая ему предупреждающий взгляд.

— Нельзя обойти свободу воли. Таково проклятие нашего существования.

Дев уперся руками в бока.

— Забавно, я всегда считал свободу воли даром.

— Еще бы. Что лишь показывает, насколько ты наивен.

Может он и наивен, но прямо сейчас этот мудак реально начал раздражать его своей театральностью и предупреждениями как во второсортном кино. Дев едва сдерживался, чтобы не вцепиться ему в глотку.

Словно почувствовав его намерение, Фанг положил руку ему на плечо, напоминая, что сдержанность — ключ к получению желаемого от Торна. Если он похож на Савитара, то неприкрытая агрессия может привести к смерти Сэм.

Только ради нее он обуздал свой нрав.

Фанг прокашлялся:

— Однажды ты сказал мне, что существует более одной разновидности смерти.

Торн с наслаждением сделал большой глоток, прежде чем ответить:

— Это действительно так.

— Тогда какой смертью умрут они?

Торн чуть улыбнулся.

— Волк, ты знаешь, что я не могу на это ответить. Ну… мог бы, но это может все изменить, и не в лучшую сторону. Или же нет, но кто я такой, чтобы вмешиваться? — Он обернулся через плечо. — Шара? Будь добра, приведи двух наших последних гостей сюда, в «Отель Калифорния».

«Номер можно освободить, но невозможно уйти…» — намек на старую песню «Eagles» еще семидесятых годов не ускользнул от Дева.

«Какое ему дело?» — безмолвно спросил он Фанга.

Фанг широко раскрыл глаза, призывая его вести себя, как следует… что практически невозможно для того, кто живет, дабы раздражать других.