— Ох, Лэйн, ты читаешь слишком много исторических книг. — Она с немного укоризненной улыбкой покачала головой, — Тебе надо отдохнуть…
— Это началось около года назад… — продолжал он. — Но до недавнего времени эти сны были редкими, а теперь сняться каждую ночь. И знаешь, Инесс, мне теперь вдруг иногда начинает казаться — всего на секунду — что я и есть тот человек… или был им.
Он замолчал. Инесс, уже со скрытым беспокойством глядя на него, сказала:
— Лээйн, тебе и вправду надо больше отдыхать. — Она на секунду задумалась.
— А знаешь, — она подошла совсем близко, с улыбкой заглядывая ему в глаза, и мягко провела рукой по его волосам, — давай я зайду к тебе сегодня, и расскажу сказку перед сном. Вот увидишь, после этого ты будешь спать, как младенец.
— Подожди… Это ещё не всё… вчера мне снилась… ты, — проговорил он смущённо. — Вернее, это была как бы не ты, а другая женщина… Но внешне, — он нечаянно скользнул взглядом по её стройной фигуре, — в точности как ты… Но я никогда не видел тебя в такой одежде.
— Ох… — Инесс запрокинула голову и звонко рассмеялась, — Что же ты сразу не сказал, Лэйн. Ты меня чуть не напугал. А это… как тебе объяснить… Это совершенно нормально для мальчика твоего возраста. — Она снова рукой взъерошила его волосы, с улыбкой глядя на него. — Пойдём к твоей каюте, я тебе по дороге кое-что объясню…
— … И ещё там был белый единорог. — Немного невпопад закончил Лэйн.
— Гм… Ну это тоже нормально. Хотя, вообще-то, единороги обычно снятся девочкам… Это иносказательное отображение их скрытых представлений… Как бы тебе объяснить, это символ мужественности…
— Вообще-то, это была она…
— Что? Девочка?
— Нет, единорог.
— О, я её и имела в виду… Ну тогда точно всё нормально. …Ээ, — осторожно спросила Инесс, — а вы с ней… ну… разговаривали?
— Да, — сказал Лэйн.
Инесс вздохнула и покачала головой:
— Ну что ж, пойдём в твою каюту, расскажешь мне, о чём вы с ней говорили… А вообще-то, тебе надо больше времени проводить с Аэлин! Ведь она тебе нравится?
— Да, наверно… я точно не знаю.
— Ты ведь дрался из-за неё на дуэли, — с улыбкой поддела его Инесс. — Или тебе больше понравилась Алисия?
Он вдруг остановился, снова задумавшись, а потом медленно сказал:
— Ты знаешь… Сегодня, во время дуэли… я на секунду как бы стал… тем человеком. Он знал сотню фехтовальных приёмов… И он точно знал, как убить противника — даже этим тренировочным оружием. Я почти сделал это, но в последнюю долю секунды опустил руку немного ниже. Ударь я на пять сантиметров выше, немного под другим углом — и он мог умереть…