— Случилось что-то плохое?
— Нет, нет, не волнуйтесь, совсем наоборот.
— Вы ничего от меня не скрываете? Если в вашей жизни есть другая женщина — моложе меня, я все пойму, просто хочу знать.
Уолтер придвинулся ближе:
— Я ничего от вас не скрываю, мне бы такое даже в голову не пришло. И я нахожу вас самой соблазнительной женщиной на свете.
Сделав неожиданное признание, Уолтер густо покраснел.
— Мне очень нравится ваша новая стрижка, — ответила Элена. — Поехали, дорогой не то нас сейчас растерзают. Я так рада, что попаду наконец в Букингемский дворец. Думаете, мы увидим королеву?
— Все может быть, никогда не знаешь, в какой момент Ее Величество выйдет по делам из своих покоев…
Сент-Моус
Мы проспали большую часть дня. Я отдернул шторы, и перед нашими глазами предстало, небо цвета сумерек.
Хотелось есть, и Кейра решила отвести меня в чайный салон неподалеку от гостиницы и заодно показать деревню. Я смотрел на прилепившиеся к холму белые домики и вдруг понял, что хотел бы однажды поселиться в таком же. Неужели я, полжизни колесивший по планете, в конце концов осяду в корнуолльской глуши? Я сожалел о размолвке с Мартином: он наверняка стал бы навещать меня время от времени. Мы бы пили пиво в гавани, предаваясь сладким воспоминаниям.
— О чем ты думаешь? — спросила Кейра.
— Ни о чем особенном, — ответил я.
— Вид у тебя был совершенно отсутствующий, а мы ведь договорились — никаких недомолвок.
— Будь по-твоему. Я думал о том, чем мы займемся на следующей неделе и потом тоже.
— У тебя есть идеи?
— Ни одной!
— А у меня есть!
Кейра повернулась ко мне и склонила голову набок — значит, собралась сказать что-то важное. Кое-кто сообщает важные новости торжественным тоном, а вот Кейра наклоняет голову.
— Я хочу объясниться с Айвори. Но ты должен поучаствовать в одном маленьком и вполне невинном обмане…
— Какого рода?
— Он должен поверить, что мы добыли в России третий фрагмент.
— Зачем? Что это нам даст?
— Он наконец скажет, где находится тот что когда-то обнаружили в Амазонии.
— Но он уверял, что не знает этого.
— Старина Айвори много чего наговорил и еще больше скрыл. Егоров был отчасти прав, когда утверждал, что Айвори манипулировал нами как хотел. Если мы заставим его поверить, что у нас теперь три фрагмента, он не устоит перед искушением сложить мозаику. Уверена, Айвори знает больше, чем говорит. Егоров был прав, обвиняя его в том, что он нами манипулирует.
— По-моему, в умении манипулировать ты ему не уступаешь.
— Да нет, куда мне до него! Но именно поэтому я с удовольствием с ним посчитаюсь.
— Ладно, давай представим, что нам удалось обмануть его, и предположим, что он скажет, где находится четвертый фрагмент, но пятый — по-прежнему закопан где-то на плато Мань-Пупу-нёр, так что звездная карта останется неполной. Так зачем городить огород?