В средние века связь между церковью и государством в Северном Уэльсе была самой тесной, как, впрочем, и во всей Европе. Епархии Бэнгора и Святого Азафа полностью находились на территории княжества Гвинедд и, таким образом, как бы подчинялись его правителю. Более того, служившие принцу миряне, нередко имели родню среди духовенства. Есть веские основания считать епископа Святого Азафа-Хивела, имевшего сан с 1240 года до самой смерти в 1247 году, одним из сыновей Эднифеда Фичана. И если это действительно так, то племянник епископа Ллевелин, сын Граффида, сына Эднифеда, видимо, несколько лет спустя стал настоятелем епархии Бэнгор.
По всей вероятности, семья Эднифеда была и в числе первых покровителей и благодетелей Доминиканской обители, основанной вблизи Бэнгора в 1251 году. Горонви, сын Эднифеда, должно быть пожертвовал монахам земли по соседству с современным Пенрин-Парк (Репгhyn Park). Известно, что похоронен Горонви где-то в Бэнгоре. Но вполне возможно, что его погребение состоялось как раз в новом монастыре, так как в следующем веке это место считалось семейным склепом.
Таблица 1.
Эднифед Фичан и его сыновья
Роль и значимость семейства Эднифеда в истории Северного Уэльса воспета бардами тринадцатого столетия. В их честь слагались поэмы. На смерть многих из них написаны элегии. Скорбь по умершему в 1246 году Эднифеду Фичану вылилась в строки одного из известных поэтов начала века Элидира Сэйса. Их и сегодня можно прочесть на могильной плите: «И стоял я у свежей могилы Эднифеда, и не мог сдержать слез…».
Дочь Эднифеда вдохновила поэта Эйниона из Гуалчмай. Смерть ее брата Граффида оплакана в стихах Давида Бенфраса. О Горонви, сыне Эднифеда, писали оды многие поэты Уэльса. «Оплот княжества Гвинедд», «защитная стена города» — вот такими метафорами рисуют они сильный и благородный характер героя. Эти же качества Горонви упоминаются хронистами Уэльса по поводу его смерти.
Эта необыкновенная семья заслужила доверие и благодарность трех правителей княжества Гвинедд. Сила и могущество Эднифеда и его сыновей были известны и за его пределами. Их хорошо знали в других княжествах Уэльса, в Англии. Они пережили и внутренний политический накал, и сложные напряженные отношения с соседями — королем Англии и правителями прочих Уэльских княжеств.
Глава 2. Вопрос вассальной зависимости
В истории Северного Уэльса тринадцатого века известны случаи, правда, не частые, когда члены семьи Эднифеда Фичана изменяли клятве, данной правителю княжества Гвинедд и присягали королю Англии. Складывались такие обстоятельства, при которых личные интересы семьи оказывались важнее соблюдения закона вассальной зависимости.