— Внученька! Ты в гости с друзьями решила заглянуть? Заходите, борщ скоро готов будет!
Портал, завершая перебор вариантов, открылся по самому немудреному из возможных слов-приглашений: «Заходите!». Четверо людей, извазюканых болотной тиной и зеленой кровью, по счастью для старушек, слабонервных дамочек и детей, мало отличимой от тины, оказались на чистой просторной кухне.
Глава 7
В гостях у бабы Веры
— Здравствуй, бабулечка, — облегченно выдохнула Оля.
— Привет, Олюля, — подмигнула старушка внучке.
— Да будут милостивы Семеро к сему дому и хозяйке его, почтенной родственнице нашей милой спутницы, — проблеял измочаленный магическими манипуляциями Коренус, практически висящий на руке у Ламара. Только глаза старичка по-прежнему бодро обегали помещение и вспыхивали фонариками, натыкаясь на очередную диковинку.
Аш в качестве приветствия отделался бэк-вокальным согласным бурчанием.
А Ламар, испытывающий трудности перевода, все-таки громыхнул:
— Веа гота аэ! Ноа эф шуе о фемил ми ине!
— О? — бабуля с любопытством, без малейшего признака культурного шока, уставилась на рыцаря.
— Ламар желает тебе здоровья и благополучия дому. Извини, бабуль, мы тут напачкали, — смущенно, не зная, что и как объяснить старушке семидесяти лет, улыбнулась Оля, только что ножкой не шаркнула.
— Ничего страшного, Олюля, ведро и швабра в кладовой, приберетесь, а до ванной и по газетам дойдете. Зато Васька мне проспорил! — восторженно заявила старушка, притоптывая тапочкой и разглядывая кучку перепачканных и диковинно одетых мужиков с таким умилением, словно, они заодно с внучкой, тоже были ее любимыми родственниками.
— А? — удивилась девушка.
— Я же тебе рассказывала, — темпераментно взмахнув половником, напомнила бабуля и полезла в шкаф за толстой пачкой старых газет. — Васька говорил, что фэнтези это глупые выдумки! А я ему в ответ, если мы чего-то не видели, так вовсе не значит, что этого нет! Люди зря столько книжек не напишут! Ой, да что это я трещу сорокой, когда вы грязные да голодные. Ступайте-ка быстро мыться, потом есть, после поговорим. А вещи все в стиральную машинку забрось, Олюля! Да не забудь, «ласку магию цвета» плеснуть. Батареи сейчас хорошо топят, после отжима высохнут за часок, а я пока из Борискиных да Васькиных вещей халаты или спортивные костюмы на замену вам подберу.
— Спасибо, бабуля! Мы пойдем мыться! — только и смогла сказать Оля, принимая охапку прессы, которой следовало проложить путь почетным, но уж больно чумазым гостям.
— Давайте-давайте, борщ через полчасика готов будет, а котлетки вчерашние с пюре разогрею, — скомандовала старушка и загремела чем-то в холодильнике.