Лифчики и метлы (Млиновски) - страница 81

— Кроме того, ты неотразима, — добавила она, улыбнувшись мне. — Я ведь начинающая ведьма, не забыла? Зачем рисковать тем, что имеешь? — Она толкнула тележку к приправам.

— Я уже знаю, что нравлюсь Рафу такой, какая есть. Он ведь пригласил меня, так ведь?

Однако раньше он никогда со мной не заговаривал. Если бы Мири не использовала танцевальное заклинание, я бы сейчас смотрела с Тэмми телевизор.

Ну и что? Может, иной раз любви нужно чуточку помочь? Добавить немного мяты, понимаете?

* * *

— Не могу поверить, что вы, девочки, приготовили ужин! — воскликнула мама с полным ртом пиццы. В супермаркете мы также купили начинку для пиццы, салат-латук и французский хлеб. Ну разве мы не прекрасные дочери? — Я подумываю о том, чтобы позволять вам готовить раз в неделю. А сколько все это стоило?

— Всего пятнадцать долларов, — сказала Мири. На пиццу ушло около четырнадцати. Остальное стоило примерно пятьдесят. То, что не портится, мы спрятали в шкафу Мири, а овощи и фрукты запихнули далеко в холодильник.

— Ну что ж, вполне нормально. — Она пошла к своей сумочке. — Вот вам двадцатка.

Может, поэтому у Мири столько денег. Мама набивает ее карманы. Я даю сестре в кредит. Идея отличная, и пицца очень вкусная. Вот только семечки подсолнуха, на мой взгляд, были лишними. Я выплевывала их в салфетку.

— Рейчел, Тэмми звонила.

— Да? — Я умирала, как хотела рассказать ей о своем свидании. Она с ума сойдет. Но свидание будет означать, что я была на вечеринке Мика и не позвала ее. А значит, я самая плохая в мире подруга.

Разберусь с этим в понедельник. Вместо этого позвоню Джевел.

— Девочки, посудой займусь я. А тебе, Рейчел, нужно подготовиться к свиданию. — Она странно подмигнула. Она всегда очень странно подмигивает, ее глаза при этом совсем не двигаются. Довольно страшно. А ее это очень забавляет. С тех пор как я рассказала ей о свидании, она только и делает, что так подмигивает и гладит меня по голове. Хотя могло быть и хуже. Она могла запретить мне идти, сказать, что я еще слишком мала для этого или что-то в этом роде.

— Это не свидание, мама. — Сам Раф ни разу не назвал так нашу встречу. Но мама другого мнения.

— Извини, и иди готовься к своему квазисвиданию. — Она еще раз страшно мне подмигнула. — А кто платил за билеты?

— Какое это имеет значение?

Она собрала сыр со своей тарелки и засунула его в рот.

— Если он, значит, это настоящее свидание.

— Ты откуда, из пятидесятых? Парни больше не платят за нас на свиданиях.

— Еще как платят, — уверенно сказала она.

— Мам, тебя вряд ли можно назвать экспертом по свиданиям. Кроме того, билеты принес его отец, так что он за них не платил. А что вы двое собираетесь делать? — спросила я, надеясь переменить тему разговора. Я и без расспросов ужасно нервничала.