— Гордон Дин спокойно разъезжает по городу после бутылки шампанского.
Рик кивнул, не сводя глаз с экрана: женщина подошла к Дину у банкомата, протянула руку и ущипнула его за задницу. За все время, пока Дин забирал деньги, ее лица не было видно: она уткнулась носом ему в затылок.
Потом она шепнула что-то ему на ушко и исчезла в машине. Дин подошел к окошку, протянул карту, и через секунду ее вернули обратно вместе с пачкой презервативов.
Машина отъехала; прежде чем она скрылась из виду, напарники заметили, что мигает указатель правого поворота.
— Это та девушка, что лежит в морге? Вообще-то похожа, — прокомментировал Рик.
— Время смерти не сходится, — покачал головой Джон. — Патологоанатом утверждает, что третья жертва умерла в районе полуночи.
— Ошибка в пределах возможного — особенно если учесть, что тело лежало на холоде.
Джон потер затылок.
— Ладно, допускаю.
Рик посмотрел на экран.
— Очевидно, 150 фунтов — это чтобы расплатиться с ней за секс. А потом она вытягивает из него еще и презервативы.
— Хотя уже взяла презервативы в «Кримсоне»?
Рик пожал плечами.
Выходя из комнаты, Джон досадливо щелкнул пальцами.
— Черт, забыли забрать кассету из «Новотеля». Администратор обещала оставить ее нам на ресепшне.
— Заскочу туда завтра утром. Ну что, по домам?
Джон взглянул на часы и только сейчас осознал, что уже поздняя ночь.
— Хорошая мысль.
Рик написал расписку об изъятии кассеты видеонаблюдения, и напарники вышли. Дверь за ними щелкнула.
Рик застегнул куртку.
— Я пешком. Мне отсюда пять минут до дома. А тебе, наверное, стоит дойти до станции Пиккадилли. Там стоянка такси.
Джон бросил оценивающий взгляд на проезжающие машины.
— Да ладно, я тут поймаю. Хорошо поработали. Давай, до завтра.
Они пожали друг другу руки, и Рик обронил:
— Спасибо, что выручил тогда, у «Кримсона».
Джон встретился с ним глазами.
— Был рад помочь.
Рик отпустил его руку и улыбнулся:
— Мне тоже так показалось.
Джон отвел глаза. Жаль, что Рик стал свидетелем драки. Даже себе самому стыдно было признаться, что перспектива применения силы его не пугала, а, наоборот, возбуждала и радовала. Но Джон ничего не мог с собой поделать — он испытывал это чувство всякий раз, когда гнев брал верх над рассудком.
Инспектор взглянул на дорогу, стараясь сосредоточиться мыслями на расследовании. Гордон Дин поворачивал направо, когда выезжал со стоянки. Центр города и «Новотель» были у него слева. А Дин поехал в противоположную сторону к круговому развороту на А57 и дальше к мотелю «Платинум инн» и Бельвью.
Но даже если Гордон Дин отвез девицу, которую они видели на записи, прямо в мотель, то все равно по времени она не может быть третьей жертвой.