Миссис Амстед молитвенно сложила руки и начала читать 23-й псалом:
— «Господь — пастырь мой. Я ни в чем не буду нуждаться. Он покоит меня на злачных пажитях…»
Джиллиан слушала, прижавшись к стене. Шаги в коридоре приближались к двери.
— «…Вспомни щедроты Твои, Господи, и милости Твои…»
Кто-то подергал ручку двери. Джиллиан попятилась.
— Эй, кто там? — раздался зычный мужской голос. — Ну-ка, открывайте, а то выломаю дверь.
— «…Посмотри на врагов моих, как много их и какою лютою ненавистью они ненавидят меня…» — простонала миссис Амстед.
— Открывайте! — В дверь забарабанили.
Джиллиан поняла, что замок долго не выдержит.
— «…Сохрани душу мою и избавь меня, да не постыжусь, что я на Тебя уповаю…»
— Беатриса, возьми какое-нибудь оружие, — ровным голосом сказала Джиллиан.
Дверь треснула, и в проломе появился здоровенный детина с красным платком на голове.
— Ты меня слышишь, Беатриса?
Беатриса вскочила и прижалась к сестре. Миссис Амстед опустилась на колени и молитвенно воздела руки к небу.
Под напором стол и стоявший на нем сундук медленно отъезжали внутрь каюты.
— Пристрели его, — жарко прошептала Беатриса на ухо сестре. — Пристрели этого мерзавца, Джил!
Через приоткрытую дверь в каюту устремилась вода.
Джиллиан покачала головой. Еще рано. Пусть подойдет вплотную. Ведь у нее всего одна пуля, промахнуться нельзя.
Детина наконец открыл дверь и ринулся вперед. Джиллиан вскрикнула от ужаса, увидев окровавленную саблю.
— «Непорочность и правота да охраняют меня, ибо на Тебя надеюсь…» — зачастила миссис Амстед.
Джиллиан прицелилась:
— Стой или стреляю!
Пират замахнулся саблей, и Джиллиан нажала на спусковой крючок. Отдача была такой сильной, что она отлетела к стене.
Пуля попала пирату в плечо, а в следующую секунду Беатриса со всего размаху трахнула его по голове табуреткой.
— Пит! — раздался в коридоре удивленный голос, и в каюту заглянул другой пират, поменьше ростом и смуглый.
— Ты подстрелила моего амиго! — ахнул он, глядя на Джиллиан.
Что же теперь делать, думала та. Ведь пистолет уже разряжен.
Коротышка выхватил из-за пояса кинжал и рявкнул:
— А ну марш наверх! Капитан решит, что с вами делать!
Он склонился над своим раненым приятелем.
— Веди миссис Амстед наверх, — распорядилась Джиллиан, обращаясь к сестре. — Иначе мы здесь захлебнемся.
— Захлебнемся? — пролепетала миссис Амстед. — Ну и пусть! Лучше утонуть, чем стать добычей пиратов!
Беатриса потерянно оглянулась на сестру.
— Все будет хорошо, — подбодрила Джиллиан. — Клянусь, я что-нибудь придумаю.
И Беатриса сразу же странным образом успокоилась: