— Нет, изменить ничего нельзя, — вздохнула Джиллиан.
— Так что же ты киснешь? Хочешь умереть? Убить его ребенка?
— Индиго все равно не позволит мне оставить ребенка. Меня продадут, как миссис Амстед.
— Ты вынашиваешь дитя уже четыре месяца. Дай же ему шанс. Ведь это твой ребенок.
— У него нет шансов.
Беатриса покачала головой:
— Джил, ты меня удивляешь. Неужели ты позволишь, чтобы обстоятельства взяли над тобой верх?
— Как ты не понимаешь! Ведь он умер! — Джиллиан запустила в сестру подушкой. — Единственный мужчина, которого я любила, мертв!
— Ты только не сердись на меня, — Беатриса ловко отразила нападение. — А если уж сердишься, то пусть это придаст тебе сил.
Джиллиан снова безвольно откинулась на подушку:
— Ты не знаешь, чего требуешь. Этот мерзкий пират, убивший моего мужа, хочет на мне жениться. Я должна рожать ему детей!
— Зато ты будешь жива. А заодно спасешь и ребенка Дункана.
— Не смеши меня. Я не выйду замуж за пирата. Ни за что на свете! Она зарылась лицом в подушку.
Беатриса подошла к кровати и рывком выдернула из-под нее подушку.
— Я говорю тебе то, что сказал бы и Дункан.
— Он потребовал бы, чтобы я спала с другим мужчиной?
— Он хотел бы, чтобы ты осталась жива! — в сердцах крикнула Беатриса. — И чтобы его ребенок тоже жил.
У Джиллиан из глаз хлынули слезы. Все эти годы она была сильной, а Беатриса слабой, и вот роли переменились.
— Ах, Беа, мне так страшно, так страшно!
Беатриса села на краешек кровати, взяла сестру за руку.
— Знаю. Мне тоже страшно. Но я не хочу сдаваться. И ты тоже не сдавайся. — Она поцеловала Джиллиан в висок. — Вставай, выпьем супа на веранде. Там уже прохладней. Чувствуешь, как дует ветерок?
Она насильно вытащила Джиллиан из кровати, отвела ее на балкон. Сердце у Джиллиан рвалось на части, но она знала, что сестра права. Сдаваться нельзя. Ради ребенка, которого она вынашивает, нужно выжить.
Шли дни, летели недели, время ускользало, как песок меж пальцев. Джиллиан все не могла оправиться от удара. Жизнь устроена кошмарно, думала она. По утрам не хотелось вставать. Зачем жить, если нет Дункана? Если бы не ребенок…
— Пойдем погуляем, — позвала Беатриса.
Джиллиан уже больше часа сидела неподвижно с нераскрытой книгой на коленях.
— Не хочу.
Она рассеянно смотрела, как зеленая ящерица мечется по ступенькам крыльца. — И все-таки мы пойдем. — Беатриса решительно взяла сестру за руку и потянула за собой. — Смотри, какой чудесный день. И солнце не слишком припекает.
Она надела на сестру широкую соломенную шляпу, подарок Индиго. С каждым днем этих подарков становилось все больше и больше.