— Ничего подобного.
Прежде чем она успела опомниться, он положил руку ей на грудь, видневшуюся из декольте.
Джиллиан инстинктивно размахнулась и ударила его по щеке.
Алджернон схватился за лицо, на глазах у него выступили слезы.
— Она меня ударила! — взвыл он, сделавшись похожим на плаксивого мальчишку. — Ой, кровь! — Он в ужасе посмотрел на окровавленные пальцы.
— Дункан обойдется с вами еще круче. Убирайтесь отсюда вон. Я вас предупреждаю: мне достаточно сказать мужу одно слово — и вам конец. Больше не будет ни ренты, ни крыши над головой, ни выпивки, ни карт, ни шлюх. — Она показала на дверь. — Уносите ноги, пока я добрая.
Алджернон стоял, покачиваясь, и прижимал кружевной платочек к лицу.
Джиллиан судорожно вздохнула. Она знала, что рано или поздно эта сцена должна произойти. Отныне Алджернон будет ее заклятым врагом.
К счастью, кузен скис. Покачал головой, икнул и пробормотал:
— Вы совершили страшную ошибку, мадам. Непоправимую.
В дверь постучали, и в комнату заглянул Атар.
— Вам нужна помощь, мадам? — бесстрастно спросил он, в упор глядя на Алджернона.
Джиллиан не знала, слышал ли дворецкий их разговор.
— Нет. Алджернон уходит.
Слуга и Алджернон обменялись красноречивыми взглядами.
— Да-да, я иду, — поспешно согласился кузен.
Джиллиан подождала, пока он уберется. Теперь нужно было как-то объясниться с Атаром. Ведь он наверняка расскажет обо всем графу.
— Не знаю, много ли ты слышал, Атар, — сказала она, откашлявшись, — но…
— Я ничего не слышал, мадам. Мое дело — не слышать, а выполнять приказы господина. И я служу не только графу, но и вам.
Она улыбнулась.
— Вот и хорошо. Понимаешь, я не хочу, чтобы муж расстраивался из-за всякой чепухи.
— Будут ли какие-нибудь приказания, мадам?
Она посмотрела в его широкое, черное лицо. Хорошо иметь союзником такого человека.
— Нет. Мне ничего не нужно. Благодарю.
И дворецкий бесшумно удалился.
С естры гуляли по саду вдвоем. Беатриса, как обычно, молчала, Джиллиан думала о своем. За последние дни заметно похолодало. С деревьев опадали листья, усыпая тропинки золотом и багрянцем.
Скоро начнутся осенние дожди, потом пойдет снег, наступит зима. Когда же Дункан решит плыть в Америку? Должно быть, не раньше весны. Во всяком случае, Джиллиан очень на это надеялась. Она знала, что разлука с сестрой неизбежна, но хотелось бы, чтобы это произошло как можно позже. Во всяком случае, после того, как отношения между супругами наладятся.
Джиллиан держала сестру за руку. Две недели прошло со дня бракосочетания, а она все еще не стала настоящей женой графа. Он изо всех сил старался быть с ней добрым и галантным. Завалил подарками: зеленое бархатное платье, вышитое китайским шелком; старинная книга, купленная в лондонском антикварном магазине; золотой браслет с изумрудами, обнаруженный в сундуке, который достали со дна моря. Дункан веселил ее, ухаживал за ней, — одним словом, был просто обворожителен.